This case of white must last until we're rescued - at least ten days possibly more. |
Этот запас вайта должен протянуться, пока нас не спасут - как минимум, десять дней, возможно, больше. |
Lack of white produces anxiety among us. |
Недостаток вайта вызывает в нас страстное желание. |
They've just beamed 84 canisters of white into our cargo bay. |
Они только что транспортировали 84 канистры вайта в наш грузовой отсек. |
Your next allowance of white will be in two hours. |
Ваша следующая инъекция вайта должна быть через два часа. |
Otherwise, we never would have had to addict them to the white. |
Иначе нам никогда бы не пришлось вводить их в зависимость от вайта. |
You know, Captain if I had had just two more vials of white... you never would've had a chance. |
Знаете, капитан, если бы у меня было всего на два флакона больше вайта... у вас бы не было шансов. |
Your pet rat has just killed a man, Erroll White. |
Ваша ручная крыса убила человека, Эррола Вайта. |
Committee calls to the stand Special Agent Ames White. |
Комитет вызывает специального агента Эймса Вайта. |
I'm leaving you here for White to deal with. |
Я оставлю тебя здесь для Вайта. |
We'll just leave her in there for White. |
Мы оставим ее здесь для Вайта. |
White, a hacker and a member of the online force known as Everyone... |
Эррола Вайта, который был членом группы, известной как "Люди". |
Walter White - in junior year chemistry. |
Уолтера Вайта... на химии в младшей школе. |
The Greenberg and White accounts, I can't get in. |
Счета Гринберга и Вайта, Я не могу это ввести. |
Mr. White's chart said to remove his eight stitches, but we counted nine. |
Диаграмма Мистера Вайта чот нужно удалить 8 стяжек, Но мы расчитывали что 9. |
I know you took White's kid. |
Я знаю, что у вас ребенок Вайта. |
Either way, White's got her. |
В любом случае теперь она у Вайта. |
Edward Douglass White, or more commonly known as Big Green Ed. |
Эдварда Дугласа Вайта, или более известная как "Большой зелёный Эд". |
White... has... someone... inside... |
У Вайта... есть... там... человек. |
When did you first meet Walter White? |
Когда ты впервые встретил Уолтера Вайта? |
And one day, White's men will bust through that door, and you'll get caught in the crossfire. |
И однажды парни Вайта ворвуться в эту дверь, а ты попадёшь под перекрёстный огонь. |
So if Damien White's death means anything to you, then don't buy Kok. |
Если все-таки смерть Демьена Вайта для вас ничего не значит, Тогда не покупайте "кок". |
My guess is they couldn't get to White, so they went after his kid as payback. |
Полагаю раз они не смогли добраться да Вайта, то они забрали его сына в отместку. |
It is time for the white. |
Пришло время для вайта. |
The padd contained a secret memorandum about the white shortage. |
В падде был черновик тайного меморандума о нехватке вайта, над которым он работал. |
The padd contained a draft copy of a secret memorandum he was working on concerning the shortage of white. |
В падде был черновик тайного меморандума о нехватке вайта, над которым он работал. |