He was then placed in a white van without police markings. |
Затем его посадили в белый фургон, на котором не было полицейских опознавательных знаков. |
Erik over there has rich parents and feels guilty about being white. |
Эрик здесь имеет богатых родителей и чувствует себя виноватым за то, что он белый. |
The flyers involving her white husband. |
Листовки, на которых фигурирует её белый муж. |
The rare and elusive white cheddar. |
А, неуловимый белый чеддер, отличный выбор. |
He was about mid-30s, white, five-ten. |
Ему было тридцать с небольшим, белый, пять футов десять дюймов. |
I've seen white Mercedes in the parking lot. |
Где-то я здесь видел на нашей парковке белый "мерин". |
By which I mean he's white. |
Под чем я подразумеваю то, что он белый. |
I use white wine vinegar instead of lemon juice. |
Я использую белый винный уксус вместо лимонного сока, и щепотку куркумы. |
I suddenly bad guilty about being white. |
Мне вдруг стало ужасно стыдно за то, что я белый. |
All your people can hear over your comms is white noise. |
Все, что ваши люди могут слышать из ваших наушников, это белый шум. |
Told you that white boy was smooth. |
Я же говорил тебе, этот белый - ловкий малый. |
We all saw the white oak destroyed. |
Мы все видели, Что белый дуб был разрушен. |
H Article containing both an explosive substance and white phosphorus. |
Н Изделие, содержащее как взрывчатое вещество, так и белый фосфор. |
The white house despises this law. |
Белый дом ни во что не ставит этот закон. |
China issued a white paper providing an overview of its South-South activities. |
Китай опубликовал белый документ с обзором своей работы по линии Юг-Юг. |
The perpetrators stole a white Skoda pick-up vehicle and fled. |
Преступники похитили белый автомобиль-пикап «Шкода» и скрылись. |
"What's the matter?" asked the little white rabbit. |
"Чё такое-то?" - спросил маленький белый кролик. |
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow. |
Есть несколько цветов. Один красный, другой белый, а остальные - жёлтые. |
One is red and the other is white. |
Один красный, а другой белый. |
Painted white, this house looks bigger. |
Выкрашенный в белый, дом кажется больше. |
"What is your wish?" asked the little white rabbit. |
«Чего ты желаешь?» - спросил белый крольчонок. |
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. |
Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами. |
The colors of the American flag are red, white and blue. |
Цвета американского флага: красный, белый и синий. |
My cat has a big, white, bushy tail. |
У моего кота большой, белый, пушистый хвост. |
Weapons employing white phosphorous had been used recently in densely populated areas. |
Оружие, в котором используется белый фосфор, недавно было применено в густонаселенных районах. |