Just an average white guy walking in the Bronx, middle of the night. |
Ничем не примечательный белый парень гуляет по Бронксу среди ночи. |
But I definitely want the white sofa. |
Но я определённо хочу белый диван. |
Coming back to my garage and finding some strange white guy let himself in. |
Когда я прихожу в свой гараж и обнаруживаю, что странный белый мужик туда уже залез. |
The last remaining white oak in the world. |
Последний оставшийся белый дуб в мире. |
You cannot keep that white oak in this house, Elijah. |
Ты не можешь хранить белый дуб в этом доме, Элайджа. |
I will find you the white oak, man. |
Я найду тебе Белый дуб, чувак. |
You can wait for us all to learn the whereabouts of the white oak. |
Ты можешь подождать нас, пока мы узнаем где находится Белый дуб. |
And then they will use the white oak to kill you. |
И тогда они используют Белый дуб, чтобы убить тебя. |
The bullets... they're white oak, Niklaus. |
Пули... Это белый дуб, Никлаус. |
We should be able to hear that frequency over the white noise generator. |
Мы должны услышать эту частоту даже через белый шум. |
A white plastic bag containing approximately 1.5 grams of a synthetic cathinone commonly known as bath salts. |
Белый пакет, содержащий около полутора граммов синтетического катинОна, общеизвестного как соль для ванны. |
Some billionaire white dude built a school in my village. |
Какой-то белый миллиардер построил школу в моей деревне. |
Morgan, he's a white male, baseball cap, he's headed towards the back door. |
Морган, это белый мужчина в бейсболке. Бежит к задней двери. |
This is the white house as seen from its south lawn. |
Это Белый дом со стороны Южной лужайки. |
Here is what the white house did to president Lincoln. |
Вот что Белый дом сделал с президентом Линкольном. |
Mrs. Kennedy has been showing us about the white house and all the changes that she's made therein. |
Миссис Кеннеди показывала нам все изменения, что она привнесла в Белый дом. |
Maybe white van, blue paint job. |
Может, он просто перекрашенный белый. |
Behind the phoenix, the background is mostly white, and then it has a substantial gold border around it. |
За фениксом фон в основном белый, и затем идёт широкая золотая граница. |
Now, a white dwarf is a very strange type of star. |
"Белый карлик" -это очень странный тип звезды. |
Thanks to computer modelling we can also predict what would happen if a highly dense white dwarf collided with our Sun. |
С помощью компьютерных моделей мы можем наблюдать, что случится, если плотный "белый карлик" столкнется с нашим Солнцем. |
As the white dwarf ploughs into the Sun at supersonic speed, its gravity would send an enormous shockwave throughout the star. |
Когда "белый карлик" пронзит Солнце со сверхзвуковой скоростью, его гравитация пустит гигантскую ударную волну сквозь звезду. |
The Sorbian flag shall be blue, red and white in colour. |
Цветами сорбского флага являются голубой, красный и белый. |
They bore the colours white, grey, red and yellow. |
Они были окрашены в белый, серый, красный и желтый цвета. |
Flour mills now produce more refined flour because of the preference for white bread. |
Мукомольные предприятия в настоящее время производят более очищенную муку, поскольку население предпочитает белый хлеб. |
Pyrotechnics Unless the weapons contains white phosphorus. |
Если только оружие не содержит белый фосфор. |