I've made a careful study of the existing contract... between the heirs of the late John Garrison and lawrence white publishing enterprises. |
После тщательного изучения существующего контракта... между наследниками покойного Джона Гаррисона и издательским предприятием Лоуренса Уайта. |
It was when Watty white was being honored. |
Это было, когда чествовали Ватти Уайта. |
Indistinguishableto the ear, but... and, no, I didn't bribe earl white. |
Неслышимые уху, но... и нет, я не подкупал Эрла Уайта. |
The way you've underestimated Bud white? |
Так же, как вы недооцениваете Бада Уайта? |
I didn't know Keith White was here. |
Я и не знала, что Кита Уайта тут похоронили. |
Their banking firm has offered to lend us the extra money to meet Mr. White's offer. |
Их банковская фирма предложила одолжить нам деньги, чтобы встретить предложение м-ра Уайта. |
Imagine being able to parent Barry White's identical twin brother. |
Представьте себе возможность воспитывать близнеца Барри Уайта. |
Names and addresses of the three men that shot up Chalky White's warehouse. |
Имена и адреса тех трех человек, которые расстреляли пакгауз Мелка Уайта. |
He received several calls in the last two weeks from a Dennis White. |
В последние две недели он получал звонки от Денниса Уайта. |
I assume we found no trace of White. |
И следов Уайта вы не нашли. |
Let me introduce you to Damian White, a thoroughly nasty piece of work. |
Позвольте мне представить вам Дэмиена Уайта, существо вполне омерзительное. |
Well, I don't know any Damian White. |
Я не знаю никакого Дэмиена Уайта. |
Little was a clerk and cashier of the General Secretary of the United Grand Lodge of England, William Henry White. |
Литтл был клерком и кассиром генерального секретаря Объединенной Великой Ложи Англии Уильяма Генри Уайта. |
White has his henchmen steal the plutonium so that he can obtain his own version of the weapon. |
Приспешники Уайта крадут плутоний, чтобы Уайт мог получить свою версию оружия. |
By early 1990, White's health was deteriorating rapidly. |
В начале 1990 года здоровье Уайта резко ухудшается. |
This company was originally organized through the efforts of Puritan minister John White (1575-1648) of Dorchester, in the English county of Dorset. |
Эта компания была первоначально организована усилиями пуританского пастора Джона Уайта (1575-1648) из Дорчестера. |
At Harvard he studied under the supervision of Harrison White. |
В Гарварде работал под руководством Гаррисона Уайта. |
Following the first few lines of the script, Deadpool sets out to assassinate corrupt media mogul Chance White. |
Следуя первым строкам сценария, Дэдпул намеревается убить коррумпированного медиа-магната Ченса Уайта. |
He also received the George R. White Medal of Honor from the Massachusetts Horticultural Society. |
Он также получил почетную медаль Джорджа Р. Уайта от Массачусетского садоводческого общества. |
In order to protect their source, Soviet intelligence repeatedly changed White's code name. |
Чтобы защитить свой источник информации, советские разведчики изменили кодовое имя Уайта. |
After I read Charlotte's Web by E.B. White. |
После прочтения "Паутины Шарлотты" Уайта. |
Also, they don't respect Mr. White. |
Также они не уважают мистера Уайта. |
Because Sweets here was able to put a worm of doubt in Mr. White's brain. |
Потому что Свитсу удалось посеять сомнение в голове мистера Уайта. |
Spent a lot of time back up near the White. |
Провел много времени там, возле Уайта. |
I'm looking for the previous owner, Albert White. |
Я разыскиваю предыдущего владельца, Альберта Уайта. |