| This house right up this way, the white house... | Этот дом, прямо по дороге, белый дом... |
| If you see a white Jeep, we stop it.» come on, silver. | Увидишь белый джип, мы должны остановить его. Давай. |
| It's very simple: electronic sight cannot differentiate between red and white | Это очень просто, электронный взгляд не может различать красный и белый. |
| Don't wear white after Labor Day, maybe? | Нельзя носить белый костюм в октябре, наверное? |
| You put in a 30 cm white disc in the water | Опускаешь белый круг диаметром сантиметров 30 в воду. |
| The white swan! - You've seen ballets? | Белый лебедь - А ты смотрел? |
| The dagger and white ash are in the Salvatores possession, correct? | Кинжал и белый пепел сейчас у Сальваторов, правильно? |
| Any idea what that white powder is? | Есть предположения, что это за белый порошок? |
| lay down your arms and raise the white flag. | Бросайте оружие и поднимайте белый флаг. |
| If I were you Rebecca, I would repaint this room white. | Я бы на вашем месте покрасила здесь стены в белый цвет. |
| Why'd the white phosphorus do that? | Как белый фосфор может дать такой эффект? |
| The white phosphorus was only laid down to mark the target. | Белый фосфор применяли только чтобы отметить цель |
| And who drives the white van registered to your company? | Кто водит белый фургон, зарегистрированный на вашу фирму? |
| If we called valedictorian a "white knight paladin level 20," I think people would probably work a lot harder. | Если вы назовете медалиста "белый рыцарь паладин 20го уровня", то я думаю, люди будут работать более усердно. |
| Based on the ages of the victims, we believe that the unsub is a 30- 40-year-old white male from Grosse Pointe. | Основываясь на возрасте жертв, мы считаем, что субъект - белый мужчина, 30-40 лет, родом из Гросс-Пойнт. |
| Just straight to "Where's the other white guy?" | Сразу "Где другой белый парень"? |
| Xynisteri (also spelled xinisteri; Greek: ξuvισtέpι) is an indigenous white grape grown on Cyprus. | Ксинистери (англ. xynisteri, xinisteri, xynistery; греч. ξuvισtέpι) - белый сорт винограда, выращиваемый на Кипре. |
| Lamina VII or SAP, the stratum album profundum ("deep white layer"), lying directly above the periaqueductal gray, consists entirely of fibers. | Пластинка VII или SAP (от stratum album profundum (нижний белый слой)) находится точно над центральным серым телом (periaqueductal gray) и состоит только из аксонов. |
| Other materials used for minting were nickel, tin, German silver, white metal, and silver. | Другими материалами, используемыми для чеканки, были никель, олово, нейзильбер, белый металл и серебро. |
| And this is what Newton talked about 400 years back, that white light's made of seven colors, just by spinning this around. | 400 лет назад Ньютон говорил о том, что белый цвет имеет спектр из семи цветов. |
| You put yours in the white bin. | Он свои бросает в белый контейнер! |
| The orange is rarer than the white. | Но самый редкий окрас - белый. |
| A British officer waved a white flag at the same time. | В итоге британец выкинул белый флаг. |
| The red, white and blue represent the colors traditionally utilized by both the United States and Samoa. | Красный, белый и синий цвета являются традиционными для Самоа и США цветами. |
| Their back is brownish, the tail is partially white (best visible from below), and males of most species have red underparts. | Спина у самок бурая, хвост частично белый (в основном снизу), а самцы большинства видов имеют красное брюхо. |