| They've been questioning me again today, asking me what more I know where I was that day. | Они снова допрашивали меня сегодня, спрашивали что я ещё знаю где я был в тот день. |
| Why, I was just listening to what you had to say. | Я просто слушаю, что Вы говорите. |
| I will tell you what have a seat. | Вот что я скажу тебе, присядь-ка. |
| Please, don't make me feel what I'm not capable of. | Пожалуйста, не заставляй меня чувствовать того, на что я неспособна. |
| Just what I wanted to avoid. | А этого я и хотел избежать. |
| He does what you do - outs fake SEALs, but I never heard of you. | Он делает что и ты... вскрывает поддельных морпехов, но я никогда не слышал о тебе. |
| SAM: I want to know what caused that blast. | Я хочу узнать что вызвало этот взрыв. |
| But I don't know this man, or what he was doing at my house. | Но я не знаю этого человека или что он делал в моем доме. |
| He may have gone overboard a few times, if you know what I mean. | Возможно он выходил за рамки несколько раз, если вы понимаете, о чем я. |
| Please do what I should have done long ago and release her. | Пожалуйста, сделайте то, что я должна была сделать давно - освободите ее. |
| I could do what I want. | Я мог делать все, что хотел. |
| I don't get what you're doing. | Я не понимаю, что ты делаешь. |
| See, that's what I call a collection. | Вот это я и называю "коллекция". |
| No, what I mean is... | Нет, просто я хотел сказать... |
| She knew what I was going to say, before I said it. | Она знала о том, что я скажу еще до того, как я это сделал. |
| Ever since then, that's what I do. | С тех пор, это всё, что я делаю. |
| I'll tell you what you've done wrong. | Я скажу, что ты сделал не так. |
| I must know what it is. | Я должен знать, то это... |
| Perhaps you can tell me what I have been doing. | Возможно, Вы можете мне сказать, что я делал. |
| I didn't realize what I was doing. | Я не понимала, что делаю. |
| They've been questioning me again today, asking me what more I know where I was that day. | Они снова допрашивали меня сегодня, спрашивали что я ещё знаю где я был в тот день. |
| Why, I was just listening to what you had to say. | Я просто слушаю, что Вы говорите. |
| I will tell you what have a seat. | Вот что я скажу тебе, присядь-ка. |
| Please, don't make me feel what I'm not capable of. | Пожалуйста, не заставляй меня чувствовать того, на что я неспособна. |
| Just what I wanted to avoid. | А этого я и хотел избежать. |