| I got exactly what you asked for. | Я достал именно то, что ты просил! |
| But that's not what you do anymore, and so I respect that choice. | Но этого тебе больше не хочется, так что я уважаю твой выбор. |
| In Germany, you asked me what it is I see in Julia. | В Германии ты меня спрашивал, что я нашёл в Джулии. |
| This is what I was afraid of. | Вот, о чем я переживал. |
| Well, I think you know what this means. | Я думаю вы понимаете, что это значит. |
| That's what I call a super-duper performance there. | Вот это я называю супер-пупер подвиг. |
| Perhaps you know what I'm talking about. | Возможно, Вы знаете, о чем я. |
| I'll tell you what he sees. | Я тебе расскажу, что он видит в ней. |
| It's what I'm trained for. | Это то, для чего я тренировалась. |
| I want to know what you want. | Я хочу знать, чего ты хочешь. |
| I wouldn't know what to do. | Я бы не знал, что делать. |
| You know what I would tell you. | Ты знаешь, что бы я сказал тебе. |
| I understand what the machine does. | Я понял, что делает Устройство. |
| I couldn't tell what he was doing, but his skin was... | Я не могу сказать, что он делал, но его кожа была... |
| About what I said, that everybody lies. | Когда я сказал, что все лгут. |
| You know, I hope what he's paying you feels worth it. | Знаете, я надеюсь, что он платит вам достаточно за чувства. |
| Now, just do what I say. | С этого момента делайте, что я скажу. |
| As your guardian, I need to be sure that you are willing to do what is required. | Как твой опекун, я должна быть уверена, что ты способен выполнить все, что требуется. |
| I know you're trying to gain time or trick me into revealing what I've seen. | Я знаю, что вы пытаетесь выиграть время или обмануть меня в выявлении того, что я видел. |
| When I get what I want. | Когда я получу то, что хочу. |
| I am trying to remember what I said to Summers when I was under... | Я пытаюсь вспомнить, что сказал Саммерс, когда был под... |
| Dad, it's not what I want. | Папа, это не то, чего я хочу. |
| I'm not sure what this Patrick is capable of. | Я не знаю, на что способен этот Патрик. |
| Well, you should see what my wife does to me when I miss dinner. | Вам бы увидеть, что со мной делает жена, когда я пропускаю ужин. |
| I should have listened to what you were trying to tell me. | Я должен был выслушать то, что ты пытался сказать. |