| And that's what I wanted. | И это было то, чего я хотел. |
| I don't know what a con is anymore. | Я уже не знаю, что такое афера. |
| That's what I always do. | Это то, что я всегда делаю. |
| You need to see what I'm looking at. | Ты должен видеть то, что вижу я. |
| I know what day it is. | Я знаю, что за день. |
| I mean, from what I've read about the effects. | То есть, я читал про его воздействие. |
| I was wondering what to do, and then I met this cab driver. | Я думал, что теперь делать, а потом встретил этого таксиста. |
| That's what I'd hoped to give to you forever. | "Я надеялся посвятить тебе всю жизнь". |
| I want to taste what Achilles tasted. | Я хочу испытать то, что испытал Ахиллес. |
| Because I know what you could be if you just apply yourself. | Потому что я знаю кем бы ты мог стать, если бы постарался. |
| When I think of what he's accomplished, I just... | Когда я думаю о том, чего он достиг, я... |
| But what they don't know is that at night I climb down. | Но им не известно, что ночью я опускаюсь вниз. |
| I can dig what you're saying, Mr. Chowdury. | Я понял, что вы сказали, мистер Чаудури. |
| And I am sorry about what I wrote in the report. | И мне жаль, что я написал про тебя такое. |
| Tell me what I need to know. | Я не могу! Расскажи мне всё, иначе... |
| I thought you understood what was going on here. | Я полагал, вы понимаете, что тут происходит. |
| I never told her what Susie said. | Я не говорил ей о наблюдениях Сьюзи. |
| I'm just tellin' you what I got. | Я рассказываю то, что мне удалось узнать. |
| If I were you, I would be very careful about what I said on my cell phone. | На вашем месте я бы с большой осторожностью говорил по сотовому. |
| See, I wonder what gives a beautiful woman like you pleasure. | Хотел бы я знать, что тебе доставляет удовольствие. |
| I don't know what reel 10 is. | И я не знаю, что это такое. |
| Okay, but I have no idea what to call this new configuration. | Ок, но я понятия не имею, как назвать эту новую конфигурацию. |
| I'm just trying to do what I can to help out. | Просто я стараюсь делать все, что в моих силах, чтобы помочь. |
| I knew exactly what the heart muscle was thinking. | Я точно знала о чем думает сердечная мышца. |
| Speaking of guns, look what I found. | Кстати про оружие, смотрите, что я нашел. |