Примеры в контексте "What - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Я

• Mitchell, remember what I said.

  Митчел, помни, что я сказал.

• I don't even know what kind of weapon he has.

  Я даже не знаю, что у него за оружие.

• I'll sell you the painting... for double what I paid.

  Я продам тебе картину... за двойную цену.

• I've decided what I'd want if I had a birthday.

  Я придумала, чего бы мне хотелось, будь у меня день рождения.

• But what I will say, is that...

  Но вот что я скажу, эта...

• That's what I wanted to ask him.

  Это то, о чём бы я хотел спросить его самого.

• I was going to answer for what I'd done.

  Я собирался ответить за свои поступки.

• I refuse to apologize for what you have awakened in me.

  Я отказываюсь приносить извинения за то, что ты пробудила во мне.

• Every time I read what you write, I feel at peace.

  Каждый раз, читая то, что вы написали, я ощущаю покой.

• No, what am I saying...

  Нет, что я вообще такое говорю.

• I don't admire what he did.

  Я не восхищаюсь тем, что он сделал.

• Cool. It's just what I wanted.

  Это как раз то, что я хотела.

• I just didn't know what to do.

  Я просто не знала, что делать.

• I have no idea what I was thinking.

  Не знаю, о чём я думал.

• I simply said what I wish had been said When kevin and I got married.

  Я просто сказал то, что хотел сказать, когда женились мы с Кевином.

• Well, I'm not sure what I can do.

  Не знаю, что я могу поделать.

• And I'm pretty sure that's what Rihanna said to Chris Brown.

  И я почти уверена, что Рианна так и сказала Крису Брауну.

• Don't you want to know what I was...

  Не хочешь узнать, как я...

• I've already told you what I can.

  Я уже сказал все, что мог.

• You know what? I'm apologizing to you.

  Слушай, я же извиняюсь перед тобой.

• I'm telling you that this is what Darby wants.

  Я лишь говорю, что этого хочет Дарби.

• That's exactly what I met with her about.

  Именно это я с ней и обсуждал.

• For what it's worth, I suggested Louis take you with him.

  И к твоему сведению, я предлагала Луису взять тебя с собой.

• You know, I'm actually to theater what Harvey is to sport.

  Знаешь, в театральном мире я эквивалент Харви в спортивном.

• You were going to go after him no matter what I said.

  Ты пошел бы против него независимо от того, спросил бы я или нет.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь