Примеры в контексте "What - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Я

• I warned your grandfather of what his greed would summon.

  Я предупреждал твоего деда о том, к чему приведёт его жадность.

• That is what I call closure.

  Вот это я и называю "поставить точку".

• I only wrote what you told me.

  Я лишь записала то, что вы мне сказали.

• I did what you asked, Karl.

  Я сделала то, что ты просил, Карл.

• And what I discovered is, what I should do is not actually replicate what they saw, is replicate what they remembered.

  А потом я понял, что я должен воссоздать не реальное действие, а то, что они запомнили.

• You never told him what I was really doing.

  Вы не сказали ему, чем я на самом деле занималась.

• I never knew what that meant.

  Я никогда не знал, что это такое.

• I do not know what to say.

  Я, действительно, не знаю, что сказать.

• He never notices what I wear.

  Он никогда не замечает, в чем я хожу.

• Most of what I say is nothing.

  Многое, что я говорю, ничего не значит.

• Look, I did what you asked.

  Послушай, я сделал то, о чем ты меня просил.

• I won't ignore what makes me human.

  Я не буду игнорировать то, что делает меня человеком.

• Which fits with what I told Garibaldi earlier.

  Это совпадает с тем, что я говорила Гарибальди раньше.

• I was actually seeing what it felt.

  Вообще-то, Я видел то, что оно чувствовало.

• I was wondering what you might know about this ship.

  Я был удивлён тем, что вы можете знать об этом корабле.

• Well, I could describe what...

  Да, я бы мог описать, что...

• I admired you that day, what you did.

  Но знаешь, я восхищался тобой в тот день, тем, что ты сделал.

• I'm just saying what everyone thinks.

  Я только сказал то, о чем думают все.

• It's what I said against Trump.

  Это из-за того, что я выступила против Трампа.

• I confirmed what you said earlier.

  Я убедился в том, что ты раньше сказала.

• I should feel terrible about what I did.

  Мне должно быть так гадко из-за того, что я наделала.

• I see what you mean about self-righteous.

  Я поняла, что ты имела ввиду, говоря о самодовольстве.

• I did what you made me do.

  Я сделала то, что вы заставили меня сделать.

• I thought Frank gave you what you wanted.

  Я думал, Фрэнк дал тебе то, что ты хотел.

• I hate him for what he did.

  Я ненавижу его за то, что он сделал.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь