| This is what I wanted to show you guys. | Ребята, вот что я хочу вам показать. |
| I want to see what he did to you. | Я хочу увидеть, что он с тобой сделал. |
| Peter, that's what I said. | Я так и сказала, Питер. |
| Peter, that's what I said. | Питер, я так и сказала. |
| I had no idea what was going on. | Я не мог понять в чем дело. |
| I don't know what the adjustment is, Ross. | Я не знаю, что за это было за изменение, Росс. |
| I don't know what we do now. | Я не знаю, что нам теперь делать. |
| I mean, I just wanted to go see what they had and take it back to Officer McNally. | Я просто хотел проверить все и вызвать офицера МакНелли. |
| It seems my end is guaranteed no matter what words I sound. | Похоже, мой конец близок, независимо от того что я еще скажу. |
| 'Then I had what can only be described as an idea. | Тогда на меня снизошло нечто, что я могу лишь описать как "идея". |
| I had Lyman Ellis steal what he could off of Nolan's hard drive. | Я просила Лаймана Эллиса украсть, что он сможет с жесткого диска Нолана. |
| I understand what forgiveness is, man. | Я понимаю, что такое прощение, мужик. |
| Detective Deeks, if that truck reaches our driveway, I'm doing what needs to be done. | Детектив Дикс, если грузовик выедет на нашу дорогу, я сделаю то, что должна. |
| You should see what I can do with a 3-D printer. | Видели бы вы, что я могу сделать с помощью З-Д принтера. |
| I can't decide what to cut. | Я не могу решить, что убрать. |
| That's what I used to plant his employee records on our server. | Я использовал её, чтобы подделать записи о работнике на нашем сервере. |
| I just haven't figured out what color my parachute is. | Я просто не мог разобраться во всех этих договорах. |
| That's what I keep telling myself, but he took off to London. | Именно это я говорю себе, но он перебрался в Лондон. |
| I'm not happy with what Ryan's doing. | Я не в восторге от того, что делает Райан. |
| I'm still trying to figure what Gibbs is thinking, shacking up with his ex-wife. | Я до сих пор пытаюсь понять, о чем думает Гиббс, переспав со своей бывшей женой. |
| I said what a good morning it is. | Я сказала, какое хорошее утро. |
| Now I know what to get my husband for his birthday. | Теперь я знаю, что подарить моему мужу на день рождения. |
| I need to know what I'm supposed to do to deal with it. | Мне нужно знать, что я должна делать, чтобы справиться с этим. |
| Now, I don't know what that means, ultimately. | И я не знаю, что это значит. |
| Now, I bet you're wondering what I'm doing here. | Теперь, уверен, тебе интересно, что я здесь делаю. |