Примеры в контексте "What - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Я

• I appreciate what you did, what you're doing for the house.

  Я ценю то, что ты делаешь для этой части.

• I had to let Wyatt do what he did because I needed to know what my little bulldog may have known about Whistler and his plans for Scylla.

  Я должен был отдать работу Уайатту... потому что хотел знать... что моему маленькому бульдогу известно... о Уистлере и его видах на Сциллу.

• I think what you'd like to know is what time I left the house, which was around 9:00, right after I told Annalise that Sam knew Lila was pregnant.

  Я думаю, вы хотите узнать, в котором часу я ушла - было около 9, сразу после того, как я сообщила Эннализ, что Сэм знал о беременности Лайлы.

• I don't know what they are doing exactly... or what they will do.

  Я не знаю точно, что они делают... или что сделают.

• Maybe I don't have what I want, but I do know what it is I want.

  Я давно это понял. Может, у меня нет того, что я хочу, но я точно знаю, чего я хочу.

• I will tell no one what he tried to do, nor what you did.

  Я не расскажу никому ни о том, что он хотел сделать со мной, ни о том, что ты сделал.

• From what I was doing to what I'm going to do.

  От того, чем я занималась до того, чем собираюсь заниматься дальше.

• But you couldn't fight what you had become, what I had turned you into...

  Но ты не мог побороть то, кем стал в кого я тебя превратила...

• I'm just trying to understand what we're doing here, what this is between us.

  Я просто хочу понять, что мы тут делаем, что это между нами.

• I had no idea what you were talking about, but what I got loud and clear was have a lot of unresolved stuff that you need to address.

  Я вообще ничего не понял из того, что ты сказала, но одно я понял точно... у тебя много нерешенных проблем, которыми тебе нужно заняться.

• I say what I mean, and I mean what I say.

  Я говорю то, что имею в виду, а в виду имею то, что говорю.

• After what Amanda did to you, I would feel the same way, so I get what you're doing.

  После того, что Аманда сделала с тобой, я бы почувствовала себя так же, поэтому я понимаю твои поступки.

• She doesn't care what the truth is As long as I do what she says.

  Её не волнует, кто на самом деле прав, пока я делаю, что она говорит.

• Whatever he's up to is going to ensure that I get what I want and Kellogg gets what he deserves.

  Как бы там ни было, мы сделаем так, что я получу желаемое, а Келлогг получит по заслугам.

• Part of me was afraid of what I would find and what I would do when I got there.

  Отчасти, я боялся того, что мог обнаружить и сделать по прибытии на место.

• That's what I'm here for - do you know what Thara's planning?

  Поэтому я здесь - вы знаете, что планирует Тара?

• What I saw was what you let me see.

  Я видел то, что вы позволяли мне видеть.

• What we have with her is unique, but it's not what I wanted.

  Наши отношения уникальны, но не этого я хотела.

• What I said... about what I want for this city is the truth.

  Что я говорил... насчет того, что я хочу от этого города - это правда.

• What you learned, not what you liked.

  Я спрашиваю, что вы узнали нового, а не что вам понравилось.

• What you saying about our dealings, I understand what you mean.

  Я понимаю, к чему вы ведете, когда толкуете о наших сделках.

• What does it matter what I was thinking?

  Какое это имеет значение, о чем я думала?

• What I did hear, inspector, is perfectly consistent with what my wife told me.

  То, что я слышал, инспектор, подтверждает слова моей жены.

• What I wanted was an apology from someone for what they did to my son.

  Я лишь хотела, чтобы кто-то принес свои извинения за то, что они сделали с моим сыном.

• What she saw and what I see, overlap.

  Я вижу то же самое, что видела она.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь