Примеры в контексте "What - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Я

• Not what I expected from you.

  Не то, что я ожидала от тебя.

• That's not what I intended.

  Это не то, что я имел в виду.

• Your place isn't quite what I imagined.

  У вас тут совсем не так, как я себе представляла.

• I know you heard what I said.

  Я знаю, ты слышал, что я сказала.

• I have what you want, deary.

  Я принес то, что ты хочешь, дорогуша.

• I give you what no other man could give... justice.

  Я предлагаю вам то, что не смог предложить никто другой - правосудие.

• Look what I brought just for you.

  Посмотри, что я принес, специально для тебя.

• But the results were not what I expected.

  Но результаты были совсем не те, что я ожидал.

• I hate what it stands for.

  Я ненавижу то, что за этим стоит.

• You know what I mean, Pacey.

  Ты же знаешь, что я имею в виду, Пэйси.

• I saw what he did to Jen.

  Я просто видел, как этот парень поступил с Джен.

• I guess what it was about was moving on.

  Я полагаю, речь шла о том, чтобы двигаться дальше.

• And that is what I want.

  И это именно то, чего я хочу.

• I grabbed what I could find.

  Я схватила то, что я смогла найти.

• I think what I found was pretty personal.

  Я думаю, то, что я нашла, было довольно личным.

• I see what you cannot see.

  Я вижу то, чего не видишь ты.

• Look up what I said and call me.

  Подумайте о том, что я сказал, и позвоните.

• Not knowing what was wrong with me...

  Я не понимал, что со мной... и я с ума сходил.

• I did to you what Christopher did to me.

  Я поступила с вами также, как Кристофер поступил со мной.

• I know what you do up there.

  Я знаю, что ты делаешь на верхних уровнях.

• I know just what you mean.

  Я знаю точно, что ты имеешь в виду.

• I see what you're... Diamonds, indeed.

  Я понимаю, к чему вы - Ну конечно, бриллианты.

• I do not know what creature did this.

  Я не знаю, что за существо могло такое сделать.

• Smoking's what I do best.

  Курение-это то, что я делаю лучше всего.

• Look, I gave you what you wanted.

  Послушай, я рассказал вам все, что вы просили.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь