| Especially when he sees what I put on his back. | Особенно после того как увидит, что я прицепил на его спину. |
| And you will do exactly what I ask. | И вы будете делать в точности, что я потребую. |
| I feel guilty about what we do. | Я чувствую себя виноватым из-за того, что мы делаем. |
| I just said what you thought. | Я (казала то, что быпо у тебя на уме. |
| Not what you want to eat. | Я не о том, чего бы тебе хотелось съесть. |
| Here I agree with what Mr. Caillaux said. | Здесь я выражаю согласие с тем, что сказал г-н Кайо. |
| I heard what the Assistant Secretary-General said - diversification. | Я слышал то, что сказал заместитель Генерального секретаря: диверсификация. |
| I replied that what matters is results. | В ответ я сказал, что главное - это результаты. |
| I think we heard what she said about the Kimberly Process. | Я полагаю, что мы слышали то, что она сказала по поводу Кимберлийского процесса. |
| I was really struck by what Under-Secretary-General Guéhenno said. | Я был буквально потрясен тем, что сказал заместитель Генерального секретаря Геэнно. |
| In conclusion, let me emphasize what we all know. | В заключение я хотел бы подчеркнуть один факт, который нам всем хорошо известен. |
| Let me say what an excellent experience I have had here. | Позвольте мне сказать о том, какой прекрасный опыт я приобрел, работая здесь. |
| I think this Assembly deserves to know what those changes are. | Я думаю, что Ассамблея должна знать, в чем заключаются эти изменения. |
| I welcome what has been achieved thus far through that cooperation. | Я рад всему тому, что до сих пор благодаря такому сотрудничеству было достигнуто. |
| I shall therefore reiterate what I said yesterday in this Hall. | Поэтому я повторю, что я говорил вчера в этом же самом Зале. |
| I will not repeat what colleagues have already said. | Я не буду повторять то, что уже было сказано моими коллегами. |
| That is what I told our informal, high-level gathering yesterday. | Это то, о чем я говорил вчера на нашей неофициальной встрече на высоком уровне. |
| Kill me for what I did. | Убей меня за то, что я сделал. |
| Ducking and diving is what I do. | Изворотливость и пронырливость - это то, чем я занимаюсь. |
| I know what Delia Wilson is. | Я знаю, что из себя представляет Делия Уилсон. |
| I charge what you can afford. | Я прошу то, что вы можете себе позволить. |
| I think you know what this is. | Я думаю, ты уже понял, зачем мы здесь. |
| I know what'll make them remember me. | Я знаю, как сделать так, чтобы меня запомнили. |
| And I did what I had to. | Я увидел, как те двое напали на моих дочерей и мне пришлось это сделать. |
| Okay, I got what I need. | Ладно, я получила то, что мне нужно. |