Примеры в контексте "What - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Я

• You know what I'm asking.

  Ты знаешь, о чем я тебя прошу.

• I can't imagine what that position must be.

  Я и не думала, что ваша позиция может быть такой.

• Still, I see what Nicky's saying.

  Все же, я понимаю, о чем говорит Никки.

• I never understood what that meant until now.

  Я никогда не понимал, что бы это значило до сегодняшнего дня.

• I hear what you're saying.

  Я понимаю, что ты имеешь в виду.

• I just hate what it means.

  Я ненавижу то, что он напоминает мне.

• So I did what any decent friend would do.

  Поэтому я сделала то, что сделал бы любой нормальный друг.

• I see what Harvey sees in you.

  Теперь я понимаю, что в тебе видит Харви.

• That's what I keep telling you.

  Это именно то, что я пытаюсь тебе сказать.

• Nobody ever asks me what I want.

  Никто даже не спросил меня, чего я хочу.

• I am not what you're insinuating.

  Я не тот, кем вы меня тут представляете.

• Security here is far better than what I had before.

  Охрана здесь гораздо лучше, чем то, что я имел в своем распоряжении.

• I know what I said before.

  Я знаю, что я говорил до этого.

• I thought it was what you wanted.

  Я думала это то, чего ты хочешь - быть спасенной.

• Not based on what I'm getting with my human smeller.

  Он не базируется на том, что я получаю с моей стандартной человеческой нюхалкой.

• I remember what that was like.

  Я помню, на что это было похоже.

• She's not what you think.

  Я знаю Лайлу, она не такая, как притворяется.

• I certainly will consider what you said.

  Я обязательно приму к сведению то, что ты сказал.

• I just use people to get what I want.

  Я просто использую людей, чтобы получить то, что хочу.

• I don't know what really happened.

  Я не знаю, что случилось на самом деле.

• I wanted to see what was happening.

  Поэтому я зашел в парк из любопытства, мне хотелось посмотреть, что случилось.

• I wondered what lessons she'd learned from me lately.

  Я задумалась, какие уроки она получила от меня в последнее время.

• Zishe, I know what you mean.

  Цише, я знаю, что Вы хотите сказать.

• I appreciate what you're doing for me...

  Я ценю все то, что ты для меня делаешь.

• You have to do what I say.

  Ты должна делать то, что я тебе говорю.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь