Примеры в контексте "What - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Я

• Well, you know what I say to Chili.

  Ну, знаешь, я поговорю с Чили.

• I sold what jewels and furs I could hide from Uncle Sam.

  Я продала все драгоценности и меха, что смогла спрятать от Дядюшки Сэма.

• I mean, what do I know about financial schemes?

  Я имею в виду, что я знала о финансовых схемах?

• Well, I didn't know what I wanted to become.

  Ну, я не знала, кем мне хочется стать.

• I love what you've done with the place.

  Я в восторге от вашей работы.

• And from what I understand now...

  Из того, что я могу понять...

• I can't see what is going on...

  Я не вижу, что там происходит.

• That's what I like to see.

  Это именно то, что я хотел видеть.

• So many responsibilities, I don't know what to do.

  Так много дел осталось, я даже не знаю, как с этим справиться.

• Let me showed you what is scored the other day.

  Я кое-что покажу тебе, чтобы ты понял.

• Try to remember what I said before.

  Помните, что я говорил вам.

• Listen, I wanted to tell you you're right about what you said yesterday.

  Я хотел сказать тебе, ты вчера был прав.

• I know what is beautiful to you.

  Я знаю, что красиво в твоих глазах.

• Menachem, do what they say. It's me, Benny.

  Менахем, делай, что тебе говорят, это я, Бени.

• I don't know what this is about.

  Я не понимаю, что тут происходит.

• Do what they say. I'm with you.

  Делай, что они говорят, я с тобой.

• My hand is on the switch, I'll do it no matter what.

  Мои руки на взрывателе, я взорву это по-любому.

• That's not what I'm saying.

  Это не то, что я подразумевал.

• People ask all the time what I learned in the camps.

  Люди спрашивают все время, что я изучил в лагерях.

• Let me tell you what I want.

  Позволь мне сказать, что я хочу.

• But I am also trying to honor what you want.

  Но я также пытаюсь уважать твои желания.

• And I need to stop them for what they did to Sam.

  А я должна остановить их за то, что они сделали с Сэмом.

• I know what I'm doing, thank you.

  Спасибо, но я знаю, что делаю.

• It's been six long years trying to figure out what actually happened to Sam.

  Я шесть долгих лет пыталась выяснить, что случилось с Сэмом.

• I haven't even thought about what happens next.

  Я даже и не думала, что буду делать потом.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь