I analyzed your trial statistics based on what I could find in the public record. |
Я проанализировал статистику твоих дел основываясь на информации, находящейся в свободном доступе. |
This is what I told you while I was with you. |
Вот о чем я говорил вам, когда был с вами. |
I'll tell you what I'll do. |
Я скажу тебе, что я собираюсь сделать. |
I don't know what to do. |
Я только не знаю, что делать. |
Certainly not compared to what I'm providing. |
Конечно, не в сравнение с тем, что даю я. |
Yes, and I can tell you exactly what it wants. |
Да, и я могу сказать, что именно ему нужно. |
And then consider what I'm able to do in here. |
А потом представить, что я могу сделать, будучи здесь. |
That's what I'm talking about, baby. |
Вот о чём я, детка. |
I know what your father did to you. |
Я знаю, что твой отец сделал с тобой. |
I've seen what an unwanted child can do to a family. |
Я видела, что нежеланный ребёнок делает с семьёй. |
Tell me what you want and I'll get it. |
Говори что нужно и я куплю. |
I need to think about what it means. |
И я хочу об этом поразмыслить. |
Come in with me. I don't know what to tell these people. |
Пойдём со мной и побеседуем с ними, а то я даже не знаю что им сказать. |
I didn't know what else to do. |
Я не знал, что ещё делать. |
I don't know what size hat. |
Я не знаю, какого размера шляпу. |
Counselor, I don't know what you should do. |
Адвокат, я не знаю, что тебе делать. |
Yes, but I can only tell you what I already told our friend. |
Да, но я только могу повторить вам то, что уже сказал нашему другу. |
I don't know what I was saying. |
Не знаю, что я говорил. |
I don't know what the city is. |
Я не знаю, что это за город. |
I don't know what they are. |
Я даже не знаю что это. |
It's not what i want, delfino. |
Тут хочу не я, Делфино. |
I thought that's what you wanted. |
Я думала, ты обрадуешься, ты этого так хотел. |
Okay, I know this isn't what you want. |
Ладно, я знаю, что ты этого не хочешь. |
Now shut it,'s what I just said. |
Заткнись, двойник, я только что это сказал. |
I don't feel threatened by you if that's what you mean. |
Я не считаю тебя угрозой, если ты об этом. |