Примеры в контексте "What - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Я

• I have seen exactly what you can do when you've been confronted directly.

  Я уже видел, на что вы способны перед лицом опасности.

• You know, that's what I did with you.

  Знаешь ведь, что это я делала с тобой.

• I mean, that's what we said.

  Я имею в виду, то о чем мы говорили.

• That's sweet, but I know what you're trying to do.

  Это мило, но я знаю, что ты пытаешься сделать.

• Wouldn't mind what you got, Henry.

  Я бы не отказался, Генри.

• This is what I'm trying to say about getting back from it.

  Тут я пытаюсь обьяснить что значит оттолкнуться.

• I know what I did was wrong.

  Лоис, я знаю, это подло.

• Okay, everybody, I feel really bad about what I did.

  Ладно, слушайте, я раскаиваюсь в содеянном.

• And no matter what, I'll always stand by him.

  Неважно каким, я всегда буду рядом.

• I just offered the people I sold it to double what they paid.

  Я предложил тем людям двойную цену.

• I just wanted everybody to see what a nice, calm, friendly dog Eddie was.

  Я просто хотел, чтобы все увидели, какой Эдди милый, спокойный и дружелюбный.

• You know what? I've got to change my thinking about this whole thing.

  Хотя знаешь, я должен изменить свое отношение к этому делу.

• I know exactly what I'm doing.

  Я прекрасно представляю, что делаю.

• I'm going to go over there and let them know that what they did today was completely unacceptable.

  Я хочу пойти туда и сказать им что произошедшее сегодня совершенно недопустимо.

• I'm not exactly sure what he puts in his bath.

  Я не знаю, что именно он наливает в ванную.

• I tell you what, man.

  Вот что я тебе скажу, приятель.

• I'll tell you what, ask him to dinner.

  Вот что я тебе скажу: пригласи его на ужин.

• Look out there, see what I've brought you.

  Глянь-ка туда, посмотри, что я привез тебе.

• (Albert) I'll show you what a great teacher...

  Я тебе покажу, какая прекрасная учительница...

• And from what I saw, your lover did not need an aphrodisiac.

  И из того, что я видел, твоему любовнику не нужно было возбуждающее.

• I don't know what I expected from you.

  Не знаю что я от тебя ожидал, Джек.

• That's what I think of Mr. J. Evans Pritchard.

  Вот что я думаю о мистере Эвансе Причарде.

• And he-he's never asked me what I want.

  Он никогда не спрашивал, чего я хочу.

• I know what he'll say.

  Я знаю, что он скажет.

• You told Nolan everything about the club is what I'm talking about.

  Ты рассказал Нолану всё про наше Общество, вот о чём я.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь