| I have seen exactly what you can do when you've been confronted directly. | Я уже видел, на что вы способны перед лицом опасности. |
| You know, that's what I did with you. | Знаешь ведь, что это я делала с тобой. |
| I mean, that's what we said. | Я имею в виду, то о чем мы говорили. |
| That's sweet, but I know what you're trying to do. | Это мило, но я знаю, что ты пытаешься сделать. |
| Wouldn't mind what you got, Henry. | Я бы не отказался, Генри. |
| This is what I'm trying to say about getting back from it. | Тут я пытаюсь обьяснить что значит оттолкнуться. |
| I know what I did was wrong. | Лоис, я знаю, это подло. |
| Okay, everybody, I feel really bad about what I did. | Ладно, слушайте, я раскаиваюсь в содеянном. |
| And no matter what, I'll always stand by him. | Неважно каким, я всегда буду рядом. |
| I just offered the people I sold it to double what they paid. | Я предложил тем людям двойную цену. |
| I just wanted everybody to see what a nice, calm, friendly dog Eddie was. | Я просто хотел, чтобы все увидели, какой Эдди милый, спокойный и дружелюбный. |
| You know what? I've got to change my thinking about this whole thing. | Хотя знаешь, я должен изменить свое отношение к этому делу. |
| I know exactly what I'm doing. | Я прекрасно представляю, что делаю. |
| I'm going to go over there and let them know that what they did today was completely unacceptable. | Я хочу пойти туда и сказать им что произошедшее сегодня совершенно недопустимо. |
| I'm not exactly sure what he puts in his bath. | Я не знаю, что именно он наливает в ванную. |
| I tell you what, man. | Вот что я тебе скажу, приятель. |
| I'll tell you what, ask him to dinner. | Вот что я тебе скажу: пригласи его на ужин. |
| Look out there, see what I've brought you. | Глянь-ка туда, посмотри, что я привез тебе. |
| (Albert) I'll show you what a great teacher... | Я тебе покажу, какая прекрасная учительница... |
| And from what I saw, your lover did not need an aphrodisiac. | И из того, что я видел, твоему любовнику не нужно было возбуждающее. |
| I don't know what I expected from you. | Не знаю что я от тебя ожидал, Джек. |
| That's what I think of Mr. J. Evans Pritchard. | Вот что я думаю о мистере Эвансе Причарде. |
| And he-he's never asked me what I want. | Он никогда не спрашивал, чего я хочу. |
| I know what he'll say. | Я знаю, что он скажет. |
| You told Nolan everything about the club is what I'm talking about. | Ты рассказал Нолану всё про наше Общество, вот о чём я. |