Примеры в контексте "True - Так"

Примеры: True - Так
That is true, Chief Inspector. Это так, старший инспектор.
That's not entirely true. Всё было не совсем так.
It's true, he would. Правда, так и есть.
I don't find that to be true. А я так не думаю.
Those rumors are true, right? Так слухи не врут?
That is all very true... Да, так и есть.
Isn't that true, Laurent? Не так ли, Лорен?
That's true, isn't it? А ведь и вправду так.
Well, that wasn't true. Так вот, я солгала.
That might not be true. Я так не думаю.
It's true though. Хотя, так и есть.
I suppose that's true. Полагаю, так и есть.
It's true, Aaron. Так и есть, Аарон.
Well, that's true. Ну, так и было.
Yes, it's true. Да, так и было.
I suppose that's true. Видимо, это так.
Sorry, it's true. Прости, но это так.
Is this true, Georgina? Это так, Джорждина?
If that's true, they'd all have to be destroyed. Если это так, их нужно уничтожить.
Is any of this true? Так что-нибудь из этого правда?
Well, it's almost always true. Почти всегда так и есть.
This makes glass the only true «cradle-to-cradle» recycling material. Таким образом, стекло стало единственным настоящим утилизационным материалом полного цикла, так называемой переработки «от колыбели до могилы».
This must be true because a Scotsman said it. И наверняка это правда, так как это сказано было шотландцем.
This is true for both ODA financing and United Nations-supported activities. Это касается как финансирования, осуществляемого учреждениями, которые занимаются оказанием ОПР, так и мероприятий, осуществляемых при поддержке Организации Объединенных Наций.
(crying): It's just so important to have a true partner in life. Это так важно, иметь настоящего партнера в жизни.