Примеры в контексте "True - Неправда"

Перевод

Примеры

Примеры: True — Неправда

• It isn't true, you know.

  Ты же знаешь, это неправда.

• That's the conclusion of most biographers, but the letter proves that wasn't true.

  Это мнение большинства биографов, но письмо доказывает, что это неправда.

• Well, this isn't true that I'm engaged to André de Guymon.

  Ну, неправда, что я помолвлена с графом де Гийон.

• Milhaus had bet a fortune that it wasn't true.

  А Миляус сделал ставку, что это неправда.

• And then she cried again when I had to tell her that it wasn't true.

  И она снова заплакала, когда я объяснил ей, что это неправда.

• I just thought maybe it wasn't true.

  Я думала, что, может, это неправда.

• That isn't true, you know.

  Но, если вы не знали, это неправда.

• You know it isn't true.

  Ты знаешь, что это неправда.

• That wasn't true - What you just said.

  Это неправда... то, что ты только что сказал.

• And while that isn't true, find some comfort in it.

  И хоть это и неправда, постарайся утешиться этим.

• I know it isn't true.

  Я знаю, что это неправда.

• No, Minnie, it isn't true.

  Да, Минни, это неправда.

• It did Noah good to hear that George cared, even if it isn't true.

  Он сделал Ноэ приятное, Джордж заботился о ней, даже если это неправда.

• Well, I'm sure that isn't true.

  Ну, я уверен, что это неправда.

• But, sir, that isn't true.

  Но, сэр, это неправда.

• I knew it wasn't true.

  Я знала, что это неправда.

• Don't speak... Nothing's true in war.

  Молчи, на войне все неправда.

• I hope it wasn't true.

  Я надеялся, что это неправда.

• Mrs Hughes said we all have lives to lead, but that isn't true.

  Миссис Хьюз сказала, что мы все управляем своей жизнью, но это неправда.

• He looked me in the eye and swore on my son's grave it wasn't true.

  Он посмотрел мне в глаза и поклялся могилой сына, что это неправда.

• And Alan knew this wasn't true.

  И Алан знал, что это была неправда.

• It wasn't true, but I had to tell my husband.

  Хоть это была неправда, я рассказала своему мужу.

• And he told her that the stories weren't true.

  И он сказал ей, что эти истории - неправда.

• You've never heard it before because it's isn't true.

  Не слыхал, потому что это неправда.

• Isn't it true you delight in killing small animals?

  Но, разве неправда, что вы получаете удовольствие - убивая маленьких пушистых зверьков?

Другие варианты перевода слова true

• Правда
• Истинный
• Подлинный
• Настоящий
• Верный
• Так
• Действительно
• Справедливо
• Относится
• Касается
• Правдивый
• Правильный

Слово true в словаре

True — Правдивый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом true

• come trueосуществиться, произойти на самом деле
• too good to be trueслишком хорошо, чтобы быть правдой
• tried and true / tried-and-trueпроверенный временем, испытанный временем
• true to form / true to typeкак всегда, как обычно, как ожидается; по образцу
• true to one's wordверный своему слову