| There, the one in the middle. | Вон тот, прямо в центре. |
| There used to be a person who lived here by the name Jae Won... | Здесь был когда-то человек по имени Чжэ Вон... |
| There's the clock, half past four. | А вон часы - половина пятого. |
| There's some photographers out here for fashion week. | Вон там несколько фотографов с Недели моды. |
| There's a boundary stone through the clearing. | Вон там межевой камень, через поляну. |
| There's still some by that speaker. | Например там или вон возле той колонки. |
| There's a hill with a goat trail about a mile from here. | Вон там холм с козьими следами примерно в миле отсюда. |
| There's this hall and then a long line of golden trees. | Вон там поместье, и потом алея из золотых деревьев. |
| There's me and Stefan, and our goal is... | Это я, Стефан, и наши ворота вон там... |
| There it is. I can get it. | Вон там он.Я не могу достать. |
| There's the Leafy Bug, baby. | Вон стоит "Листовой жук", детка. |
| There! Go help her cross the road. | Вон, иди, переведи ее, да, через дорогу. |
| There's an unfinished redoubt to the east... | Вон редут - незаконченный, с восточной стороны... |
| There's less help than ever from the federal government. | А федеральное правительство сейчас помогает из рук вон плохо. |
| Ow (Vocalizing) There it is. | О (Напевает) Вон он. |
| There's another one up here too. | [смеются] - Вон еще одна канава. |
| You know, There goes another Avery. | Знаете, как: Вон ещё один Эйвери. |
| There's the guy from San Francisco whose wife was murdered. | Вон тот парень из Сан-Франциско, у которого убили жену. |
| There they are, go ask them. | Вон они, спросите у них. |
| There's a tapestry of you making the rules. | Вон гобелен, на котором ты придумываешь правила. |
| There's Becky standing all alone. | Вон, Бэки совсем одна стоит. |
| There's Marcel Proust, on the desk. | Смотри, вон на столе Марсель Пруст. |
| There, just over by that fallen tree. | Вон там, рядом с упавшим деревом. |
| There's a kindergarten down the street. | Вон там детский сад в конце улицы. |
| There's skills hitting on jamie's teacher, miss lauren. | Вон там Скиллз флиртует с учительницей Джейми, мисс Лоурен. |