The little chimp over there. |
Вон тем молодым шимпанзе. |
And there sits my parents. |
А вон там - мои родители. |
What's that one over there? |
Вон то, это что? |
Maggie was right there. |
Мэгги была вон там. |
Son, he's just over there. |
Сынок, он вон там. |
Captain, over there. |
Капитан, вон там. |
The kitchen's over there... |
А вон там кухня... |
Garage was over there. |
Гараж был вон там. |
Pay the cashier right over there. |
Заплати в кассу вон там. |
She was right back there. |
Только что вон там стояла... |
Isn't that them there? |
А это не они вон там? |
Up there, fool. |
Вон там, дурак. |
Out there, in the park. |
Вон там, в парке. |
He stood there, waiting. |
Остановился вон там. Подождал. |
Try... over there. |
Попробуйте... вон там. |
The white boy right there. |
Белый парень вон там. |
Uh, right there. |
Э, вон там. |
See the Russians back there? |
Видите русских вон там? |
Look, they right there. |
Вон стоят эти парни. |
That's LaGuardia right there. |
Вон там "Ла Гардия". |
Look, there's Giant Reed. |
Смотри, вон Верзила Рид. |
Come on, he's right there. |
Давайте, вон же он. |
How about right there? |
Может, вон там? |
You're over there. |
Ты должна стоять вон там. |
Over there, where the slide. |
Вон там, где горка. |