| He's way in there, under that mountain. | Его понесло вон туда, прямо вот под эту гору. | 
| And that's his wife Candice over there. | А это его жена, Кэндис, вон там. | 
| Jeremy, put them over there. | Жереми, дай им столик вон там... | 
| Joseph, look at that helmet right there! | Джозеф, посмотрите, что это за шлем вон там. | 
| He has just gone in there. | Он только что забежал вон туда. | 
| See? My country is there. | Смотри, вон там - моя страна. | 
| He was thrown a few yards and run over down there. | Его отбросило на пару ярдов и он побежал вон туда. | 
| Get out of the room through the door F over there. | Выходите из зала через дверь Ф, вон там. | 
| You got one flying right there by your head... | У тебя вон одна прям возле головы летает... | 
| He lives all the way out there, man. | Фрэнк, ты горишь! - Он живет вон там. | 
| Well, the Milky Way up there. | Ну, Млечный Путь, вон он. | 
| Give me some of that red over there. | Дай мне кое-что красное, вон там. | 
| Not to criticize or anything, but I think you missed a spot there. | Не хочу никого критиковать... но, кажется, ты вон там пятно пропустил. | 
| I was sitting on the bench, and he was playing right there. | Я сидела на скамейке, а он играл вон там. | 
| Those boys there, the ones you're arresting... | Вон те парни, которых вы арестовали... | 
| Hey look there's the "Oaks Lodge". | Эй, вон уже "Дубовая Роща". | 
| So... Benjamin Lightfoot went diving from that boat over there around 9:30 this morning. | Итак, Бенджамин Лайтфут отправился нырять вон с той яхты около 9:30 сегодня утром. | 
| Pull in there and check in with security. | Остановитесь вон там и пройдите в службу охраны. | 
| I will just be sitting over there watching you work from afar. | Я просто буду сидеть вон там и наблюдать издали, как ты работаешь. | 
| And look at Nigel over there. | И посмотри на Найджела вон там. | 
| Michiko, right there, that's your line. | Митико, вон там, это твой маршрут. | 
| In about three seconds Fugly over there calls Brunette by the wrong name. | Приблизительно через три секунды уродец, вон там, назовет брюнетку неправильным именем. | 
| Tickets are available over there at the box office. | Билеты доступны вон там в кассе. | 
| Uh, it's over there on the table. | Оно вон там, на столе. | 
| Grab me a syringe from there. | Вон там, передайте мне шприц. |