We are going out there on a fieldtrip. |
Мы отправляемся вон туда. |
I shot her down, over there. |
Я сбил ее вон там. |
Over there. That's her, standing up. |
Она вон там стоит. |
We parked the car over there. |
Оставили машину вон там. |
A car's waiting over there. |
ћашина ждет вон там. |
It's the rendezvous point there. |
Место встречи вон там. |
The mayor's office is right up there. |
Офис мэра вон там. |
Yeah, I flagged some casings over there as well. |
Я отметил гильзы вон там. |
Do you see that blind man down there? |
Видите вон там слепого? |
See those shiny buckles over there, aren't they charming? |
Видишь вон те блестящие пряжки? |
Yeah, she's right over there. |
Да, вон она! |
Ooh, I like that car over there. |
Мне нравится вон та машина. |
You see that truck over there? |
Видите вон тот трейлер? |
Oh, there's a woman. |
О, вон женщина. |
Driver of the first car over there. |
Водитель первой машины вон там. |
Over there, on top of the fridge. |
Вон туда, на холодильник. |
Hey, pal, is there a Michael here? |
Вон он, вон там. |
Like, I just put in that light there. |
Вон туда лампу добавил. |
Now, you see that barbell over there? |
Видишь штангу вон там? |
Can you go be depressed over there? |
Можешь депрессовать вон там? |
The real Stan Lee's over there. |
Настоящий Стэн Ли вон там. |
He's sitting right over there. |
Он сидит вон там. |
The old man was sitting right there. |
Старик сидел вон там. |
Could you put it over there instead? |
Лучше поставьте вон туда. |
Viggo, the helicopters, right over there. |
Вигго, вертолёты вон там. |