| Look, they're heading for that gin palace over there. | Смотри, они направляются вон туда. |
| We got trucks with weapons flanking us there. | А вон грузовики с оружием, которые нас обходят. |
| You can set up over there. | ВЫ можете поставить это вон там. |
| You know, booth over there by the window. | Знаешь, столик вон там у окна. |
| You need to move it over there. | Тебе нужно переставить его вон туда. |
| Wife down there... says she can't say good-bye without it. | Вон там его жена... говорит, что не сможет так попрощаться. |
| By the way, your Jane is sitting over there. | Кстати, твоя Джейн сидит вон там. |
| I used to stand over there across the street. | Я стоял вон там, через дорогу. |
| You just need to sit down there. | Вам просто нужно присесть, вон тут. |
| Hung up that tree, that tree over there. | Остановимся у этого дерева, вон там. |
| It's Room number 5, over there. | Комната номер пять, вон там. |
| I saw your kiddie pool out front there. | Я заметил детский бассейн вон там. |
| His wife Katrina is up there. | Вон там его жена, Катрина. |
| You can use the bathroom over there. | Можешь воспользоваться туалетом, вон там. |
| Sure, and you can't date James Dean over there. | Конечно, тогда ты не должна встречаться вон с тем Джеймсом Дином. |
| Yes, Jessup Hall is that building over there, the red one. | Да, Джессап Холл - это вон то здание, красное. |
| Will's talking to that camera over there. | Уилл говорит с вон той камерой. |
| Uh, I'd like to buy that brunette over there her next drink. | Я хотел бы купить вон той брюнетке ее следующий бокал. |
| Oh, there... a mailbox. | А, вон! Почтовый ящик. |
| Look at the colours in those rocks over there. | Смотри на цвет вон тех скал. |
| He was standing right there a second ago. | Он стоял вон там секунду назад. |
| I'm pretty sure that's Vadim over there. | Я уверен, что Вадим вон там. |
| See, you kicked it over there. | Смотри-ка! Да ты её вон туда швырнул. |
| You see where Shorty sittin' right there, you find a little help. | Видишь, вон там пацаненок сидит... он тебе поможет немного. |
| The list is there, write what you want. | Список вон там, пиши, что хочешь. |