Out there, that's the future. |
Вон там, это будущие. |
You can just put them right there. |
Можешь прикрепить их вон туда. |
Now, you see that lady there? |
Видишь вон ту женщину? |
Hey, you See that guy over there? |
Видишь вон того парня? |
That's a women's university there. |
Вон там женский университет. |
I want you to get out there and serve. |
Подойди вон в тот угол! |
You recognize that car right there? |
Узнаешь вон ту машину? |
Mm-hmm. See that table back there? |
Видишь вон тот столик? |
That one there, she's a sociology professor. |
Вон та - профессор социологии. |
Do you see the factory over there? |
Видишь фабрику вон там? |
He's right over there, sir. Oh. |
Он вон там, сэр. |
The fat guy right there in the middle... |
Толстый парень вон там посередине... |
Your party's right over there. |
Вас ожидают вон там. |
They're right there in the visor. |
Вон они прямо за козырьком. |
Just go straight, and we make a left up there. |
Прямо и вон там налево. |
Look, guys, right over there. |
Вон она, там! |
The fitting area's back there. |
Вам нужно вон туда. |
He's right there on the couch. |
Вон, сидит на диване. |
You're looking at the proper owners right there. |
Законные владельцы стоят вон там. |
I'm just right back there. |
Я сижу вон там. |
Just pop it over there, would you? |
Положите вон там, хорошо? |
That's her, out there. |
Вон она, там. |
And the cafeteria's over there. |
А кафетерий вон там. |
You know that's her room, right there. |
Смотри, вон ее комната. |
Wh - she's right there. |
Вон же она стоит. |