| Okay, see that trucker hat guy right there? | Видишь вон там того парня в бейсболке? |
| tyler: Hey, my car's back there. | Эй, моя машина вон там. |
| Can you see the red light at the top of the house down there? | Видите красный свет на крыше вон того здания? |
| Matthew, I pass the bottle of wine that is there? | Метью, передай вон ту бутылку вина. |
| Wilfred, don't you want to check out that toy store back there? | Уилфред, не хочешь зайти вон в тот игрушечный магазин? |
| That one up there, he won't let us pass him! | Вон тот не пропускает нас, останови его! |
| Tell her, "That bin there." | Скажите ей: "Вон тот бак". |
| Your whole life is over there, waiting for you. | Нельзя! Вся ваша жизнь вон там вас ждет! |
| Look, my room's over there, and over here, we have... the pit. | Моя комната вон там, а здесь у нас... логово. |
| Can we get that one, over there? | А мы можем сесть вон туда? |
| I'm, um... I'm sleeping in there. | А я... я спал вон там. |
| Sir, why don't you take a seat, right over there. | Сэр, почему бы вам присесть, вон там? |
| "I think my friend's in there." | "Кажется вон там мой друг". |
| Bobby, you'll be chilling on the lawn over there with your pony. | Бобби А ты будешь отдыхать вон там на лужайке со своим... пони |
| OK, I'll be right there, OK? | А я буду вон там, ладно? Спасибо. |
| Who's the last person who made a call from the satellite phone down there? | Кто последний звонил по спутниковому телефону вон там? |
| He, uh... he's enjoyed the evening a little too much, and he's over there sleeping it off, so... | Он слишком увлекся сегодня вечером, теперь вон там отсыпается, так что... |
| Just over there, beyond a road... beyond a tree... beyond the horizon... | Вон там, за дорогой, за деревом, за горизонтом... |
| Sorry to interrupt, but do you see my friend over there with the red shirt? | Извините что отвлекаю, но видите вон там моего друга в красной рубашке? |
| Yeah, I think he's over there with my - where's my dad? I know something you don't know. | Да он вон там с моим... а где мой папа? А я знаю то, что ты не знаешь. |
| So why don't you go talk to petunia over there? | Так может пойдете вон там с Петунией пообщаетесь? |
| What's that on the floor, there? | А что это вон там на полу? |
| I thought I could get this ball over there... and sink it that way | Я думала, что попаду этим шаром вон туда... и забью его в эту лузу |
| She drank the water, here, while I was over there! | Здесь она выпила воды, здесь, пока я стояла вон там! |
| When she spotted me, ...she run away over there! | Как только увидела меня, убежала вон туда! |