| But then a couple unis found his car over there. | Но потом парочка полицейских нашла вон там его машину. |
| Saunder's married to Mary over there and Davis is his brother. | Джон женат на Мэри - вон она там, а Дэвис - его брат. |
| Hey, I bet that's the manager sitting in that lawn chair right there. | Спорю, вот и менеджер сидит в раскладном стуле вон там. |
| He just stood there, then he went into the woods. | Просто постоял вон там, а потом зашел в лес. |
| And I found Adrian hiding there... in that closet. | Адриана я нашла вон там... в шкафу. |
| Because you look a lot more like that child over there. | Потому что вы больше похожи вон на того ребёнка. |
| He's got a pied-à-terre on the second floor right over there. | У него есть комната на втором этаже вон там. |
| Guy up there'll give you a great deal. | Чувак вон оттуда проворачивает отличные сделки. |
| I mean, I could have sworn he was standing right there. | В смысле, я готова поклясться, он стоял вон там. |
| That right there... you don't want that. | Все что тебе нужно здесь... Те не хочешь вон то. |
| Down at the end there, by that car. | Вон туда, к той машине. |
| Well, the weight room's just over there. | Ну, тренажерный зал прямо вон там. |
| We have plus size on the end there. | У нас есть большие размеры вон там, в конце. |
| You know she right there in that kitchen. | Знаешь, она вон там, на кухне. |
| You know, the recycling bins are over there. | Знаете, баки для вторичного производства вон там. |
| Yes he lives right over there. | Знаю, он живет вон там. |
| Now, depending on her mood, she could be watching TV over here or sneaking a cigarette over there. | В зависимости от настроения, она может смотреть телевизор здесь или курить сигарету вон там. |
| Biter took a piece of him right over there. | Кусачий оторвал от него кусок вон там. |
| Right there, at your 11 o'clock. | Вон там, справа от тебя. |
| Just Bilbo Baggins' sword over there. | Только меч Бильбо Бэггинса вон там. |
| Oh, hey, look, your friend from New Jersey is looking a little lonely over there. | О, посмотри-ка, вон там твой приятель из Нью-Джерси, и он выглядит немного одиноко. |
| Wood, Elliot's over there by the way. | Вуд, вообще-то Эллиот вон там. |
| And wouldn't you know it, there's our first customer. | И чтоб ты знал, вон там наш первый клиент. |
| If Vega's here, he's over there. | Если Вега и здесь, он вон там. |
| The evil one stands over there and threatens me. | Вон Он стоит и грозит мне... |