| Do you see anything over there? | Вон там, ничего не заметил? |
| Has anyone noticed that building there before? | Кто-нибудь раньше видел вон то здание? |
| Well, you tell him that Miss Sally Gerber over there... from his office, checked me out on this. | Ну, ты скажешь ему, что мисс Гербер вон там... из его офиса, присматривается ко мне на ней. |
| This piece right here, it has a crease... bang, right there. | Вот у этого кусочка есть загиб... Вон, прямо там. |
| It's ham from right over there. | Это ветчина вон с той полки. |
| I think a statue of me would look good here, yes, and a golden Zox would be perfect over there. | Я думаю, что моя статуя будет хорошо смотреться здесь и золотой Зокс вон там. |
| Hey, who's the whale over there? | Эй, а, кто этот кит вон там? |
| You better ignore that girl right there, and come over here... and let me show you what a good woman can do for you. | Тебе лучше не обращать внимания на ту девку вон там и подойти сюда... и позволить мне показать тебе то, что хорошая женщина может сделать для тебя. |
| Now, what's in that briefcase there... belongs to me and Izzy. | Ну, то, что находится вон в том кейсе... принадлежит нам с Иззи. |
| Uh, Ryan was usin' that desk over there. | Райн использовал вон то стол там. |
| The gang has been destroyed, the wagon is loaded with gold, and it's just standing there. | Банда уничтожена, повозка набита золотом, и стоит вон там. |
| The tree there, the big one. | Смотри, там дерево, вон то большое. |
| Look there, Mama, I see. | Смотри, вон там, мама. |
| Miss Giddens, dear, would you sit there? | Мисс Гидденс, дорогая, вы не присядете вон там? |
| Is that your boytriend standing over there? | Это твой бойфренд вон там стоит? |
| Look, there she goes a girl who's strange but special | Смотрите, вон она идет - девушка странная, но особенная! |
| Well, the tie ain't gonna help if it's between us and Tom Brady and Gazelle over there. | Вряд ли этот галстук поможет нам обойти вон тех Тома Брэди и Жизель. |
| Tell her, "That bin there." | Скажите ей: "Вон в той мусорке". |
| Yes, and, erm, Julie's desk was that one over there. | Да, и Джули сидела вон за тем столом. |
| Your whole life is over there, waiting for you. | Вся ваша жизнь вон там вас ждет! |
| Why don't we go over there? | А чего б нам не сходить вон туда? |
| The two of us were sitting right over there, in those two chairs, and you asked me for my advice. | Мы просто сидели вдвоем вон там, в тех креслах, и ты попросила у меня совета. |
| My bunk is over there, and right here, we have Pidge and Ouija. | Моя койка вон там, а здесь у нас Пидж и уИджи. |
| Now, is that the younger brother out there? | А это её младший брат вон там? |
| And look, there's James Dean after the accident. | А вон там Джеймс Дин после аварии! |