You see that graffiti over there? |
Видишь вон то граффити? |
Your breakfast is over there, Kate. |
Вон твой завтрак, Кейт. |
Oh, look, there's Will. |
Смотри, вон Уилл. |
What about that stuff up there? |
Что насчёт вон того? |
Hey! Look, there he is. |
Смотри, вон он. |
I say, there's a plane. |
Послушай, вон самолет. |
I live in the house there. |
Вон в том доме. |
The network president's office is in there! |
Офис президента телекомпании вон там! |
And you can put the seal over there. |
И повесьте печать вон там. |
Your graduation present is parked right over there. |
Вон там стоит твой подарок. |
Oh, be quiet Satoko, over there! |
замолчи... вон там! |
Buried my daddy, right over there. |
Вон там похоронен мой отец. |
My tent's right up there. |
Моя палатка вон там. |
My herb patch is over there. |
Мои травы вон там. |
It's the second door over there on the right. |
Вторая дверь справа вон там. |
Me? I think Brad's out there. |
По-моему, Бред вон там. |
I'm gonna go over there now. |
пойду-ка я вон туда. |
It was that one over there. |
Его номер вон там. |
Go and fetch some more over there, will you? |
Пойди налей себе вон там. |
That's your ticket to your daughter right there. |
Вон ваш билет к дочери. |
How 'bout them right there? |
Как насчёт вон тех? |
That's his security detail over there. |
Вон там его охрана. |
Let's try that one over there. |
Давай посмотрим вон там. |
Murphy, get out of there. |
Да, вон отсюда. |
They're over there, rich boy. |
Они вон там, мажор. |