Shhh, over there. |
Тссс, вон там. |
bunch of maniacs out there. woo! |
кучка маньяков. вон отсюда! |
Sit over there, please? |
Присядь пока вон там, пожалуйста? |
Look, right there! |
Смотрите, вон там! |
My daughter... is right there. |
Моя дочь... Вон там. |
See the proprietor over there? |
Вон там хозяин сидит, видишь? |
Guard, that woman there. |
Охрана, женщина вон там. |
Ray and them are over there. |
Рэй и ихние вон там. |
She was just right there. |
Она прямо вон там. |
I'm parked down there. |
Я припарковалась вон там. |
From that tower over there. |
Вон с той колокольни. |
Richard, there it is! |
Ричард, вон они! |
Well, there's the cat. |
Ну, вон тот кот. |
And he's right there! |
И он вон там! |
You want to wait in there? |
Не хочешь подождать вон там? |
He was sitting over there. |
Он сидел вон там. |
Who's that fellow over there? |
Кто этот человек вон там? |
What's over there? |
Что это вон там? |
Stop right there, Tom. |
Остановись вон там, Том. |
The gray one, there. |
Серую, вон там. |
More glasses for red over there. |
Вон там шевелитесь, шевелитесь! |
In the ashtray over there. |
В пепельнице вон там. |
On the desk right there. |
Они на столе, вон там. |
Charles, stay there. |
Вставай вон туда, Шарль. |
Over there by the window! |
Вон туда, к окнам. |