Lucia went to the river, there. |
Люсия пошла к реке, вон там. |
No, I only saw an old big building over there. |
Нет. Я просто увидела большое старое здание вон там. |
Now take a look at Helen over there. |
Посмотри на Хэлен, вон там. |
I just need to get a document over there. |
Мне нужно взять вон те документы. |
But Vaughn admits it's out there. |
Но Вон признает, что он есть. |
Her costar over there, Manuel Villalobos, he and Sofia used to be married. |
Ее партнер вон там - Мануэль Вийалобос, они с Софией раньше были женаты. |
Someone in there we can ask. |
Может, спросим кого-нибудь вон там. |
She was talking to those fellas over there. |
Она разговаривала с парнями вон там. |
And, Don, I promised Frank from Ford over there you'd come and say hi. |
И Дон, я обещал Фрэнку из Форда вон там что ты подойдешь и скажешь Привет. |
Maybe check those files back there? |
Может вон в тех бумагах что есть? |
I've been married for 15 years, two great boys over there. |
Замужем 15 лет, два чудесных мальчика вон там. |
Wait, is that the, uh... right there. |
Постой, это... вон там. |
Like, for example, that buzzard over there. |
Как например, вон у того парня. |
She just played kissy-kissy with the tall brunette over there. |
Она только что обслюнявила вон ту высокую брюнетку. |
The orange team is taking cover behind that jeep over there. |
Оранжевые прячутся вон за тем джипом. |
I was crawling out of my skin in there, Wayne. |
Я из кожи вон лезла, Вэйн. |
Like for that angry couple back there. |
Как вон с той парой за столиком. |
Right over there, on that little table. |
Вон, на том маленьком столике. |
Oh, good, there's Tom. |
О, хорошо, вон Том. |
My phone's on the desk over there. |
Мой телефон вон там на столе. |
I'm gonna get some cheese fries from that diner over there. |
Я пойду и возьму картофельные палочки вон в той закусочной. |
Get your things and sit over there. |
Возьми свои вещи и пересядь вон туда. |
Well, see, that's my boat over there. |
Посмотрите, вон там моя лодка. |
Sit there, wait for me. |
Сядь вон там, подожди меня. |
Yeah, they're just over there. |
Да, они лежат вон там. |