And your big one there, they're just called big clouds. |
И большой вон там, это просто большие облака. |
Take off your trousers over there. |
Станьте вон там и спустите брюки. |
You can have a seat over there. |
Ты пока можешь посидеть вон там. |
My home is there in Lark Rise. |
Мой дом вон там, в Ларк Райзе. |
He's my son... and he's sitting over there. |
Он мой сын... и он сидит вон там. |
Or we could just sit right there. |
Или мы можем сесть прямо вон там. |
Up there at the second gate. |
Вон там, у вторых ворот. |
Right at that table, with his whole family there. |
Вон за тем столом, они всей семьей ужинали. |
Reynaldo over there, he is the cartel in New York - nothing happens without his say-so. |
Вон тот, Рейнальдо, он и есть картель в Нью-Йорке - ничего не происходит без его распоряжения. |
That's my house there with the blue front door. |
Вон мой дом, с голубой дверью. |
Take that Williams' automotive lot over there. |
Забери вон тот груз "Уильямс Автомотив". |
So let's see who has the guts to steal that mango over there. |
Ну, давай посмотрим, у кого хватит смелости, чтобы стащить вон то манго. |
They're over there, walking fast. |
Они вон в ту сторону очень быстро шли. |
~ Oh, look, there's Lance. |
О, смотри, вон Ланс. |
Look, there, a glint of gold. |
Смотри, вон, блеск золота. |
He's over there, puking in the bushes. |
Вон он, в кусты блюёт. |
That's my ship, over there. |
Это и есть мой корабль, вон там. |
No, you work over there. |
Нет, ты работаешь вон там. |
I live over there on the fourth floor, the front. |
Я живу вон там, на пятом этаже, с фасада. |
She was just standing there, looking at me without speaking. |
Она стояла вон там и глядела не меня... |
He's over there, staring at us. |
Вон он, смотрит на нас. |
Yeah, it's out there, on the right. |
Конечно, он вон там, справа. |
Wait. there's a big one right here. |
Постой-ка. Вон там большой лежит. |
He was sitting there on the floor. |
Он сидел вон там на полу. |
Curlers over there wants the chicken fried steak, extra gravy on the side, extra mash, no veggies. |
Бигуди вон там хотят порцию жареного цыпленка, с дополнительной подливкой, дополнительным пюре и без овощей. |