Here students are taught for free. |
Студенты получают бесплатное образование. |
Many of them are students. |
Большую часть из них составляют студенты. |
And you guys are both NYADA students. |
И вы оба студенты НЙАДИ |
Are those students okay? |
Как там пострадавшие студенты? |
Approximately one-third of the students are minority. |
Почти треть жителей составляют студенты. |
I'm sure my students will bear me out. |
Мои студенты поддержат меня. |
How are the students taking the news? |
Как студенты восприняли новости? |
Hello, my fellow students. |
Приветствую вас, мои друзья студенты. |
(Man) Bloody students! |
(Мужчина) Чёртовы студенты! |
Doctoral candidates, students. |
Кандидаты в доктора, студенты... |
The students must be sent home. |
Студенты должны быть отосланы домой. |
Other students took up the refrain. |
Другие студенты подхватили его слова. |
Your students treating you okay? |
Твои студенты хорошо тебя принимают? |
The students have spoken. |
Студенты сказали свое слово. |
These students came to visit us. |
Эти студенты пришли нас навестить. |
Your friends, your students. |
Твои друзья, студенты... |
We're not students any more. |
Мы больше не студенты. |
So you two are students? |
Так вы двое - студенты? |
You're her students. |
Вы - ее студенты. |
Nothing, only students. |
Ничего, просто студенты. |
There's a bunch of students in uniform. |
Вокруг стоят студенты в форме. |
And the students were right. |
И студенты были правы. |
But they're students. |
Но это же студенты. |
The students are waiters. |
Студенты сами себе официанты. |
All the students courted her. |
Все студенты ухаживали за ней. |