| Remember that phrasing is a cornerstone in communicating with your students. | Запомните, что построение фразы это краеугольный камень... в общении с вашими учениками. |
| I have a policy never to date students. | У меня есть правило - никогда не ходить на свидания с учениками. |
| He said playing basketball with some students after school. | Он сказал, что играл в баскетбол с другими учениками после школы. |
| Most schools had Learners Representative Associations that acted as liaison between students and school administration. | В большинстве школ созданы ассоциации представителей учащихся, которые действуют в качестве связующего звена между учениками и школьной администрацией. |
| The teacher pointed out the grammatical errors made by the students. | Учитель указал на сделанные учениками грамматические ошибки. |
| Projects also include education of teaching staff, who are working with these students. | Проекты также включают в себя профессиональную подготовку тех преподавателей, которые работают с этими учениками. |
| In addition, absenteeism of students is a serious problem. | Кроме того, большой проблемой являются прогулы занятий учениками. |
| Because your Teacher wanted to become the leader, he sacrificed many of his students. | Из-за желания стать лидером ваш учитель пожертвовал многими учениками. |
| This would be a good opportunity for you to meet some of the other students and parents. | Это было бы хорошей возможностью встретиться с другими учениками и их родителями. |
| The students can be tough but they're good kids. | С учениками бывает немного трудновато, но они замечательные. |
| Most of us in school were not good students. | Большинство из нас в школе не были хорошими учениками. |
| He's a hard worker and keeps up with some of the stronger students. | Он очень трудолюбив, и это помогает ему тягаться с сильными учениками. |
| You must often talk to your students about dreams. | Вы должны чаще беседовать с учениками об их мечтах. |
| That what gives me a unique perspective to make strong connections with students like yourself. | Ёто даЄт мне уникальную возможность создавать прочные взаимоотношени€ с учениками вроде теб€. |
| I clicked with the students, the teachers. | У меня все срослось с учениками, с учителями. |
| On the next field trip I take with my students. | На следующую экскурсию со своими учениками. |
| But Mr. Henschke has with his students, an unusual relationship of trust. | Но г-н Хеншке строит со своими учениками необычные доверительные отношения. |
| "Popularity Awards," the awards voted by students, in judgment of their peers. | "Наградам за популярность", выдвинутые учениками, на осуждение своих сверстников. |
| I visited McKinley High School to talk to some of these students, and they tell a much different story. | Я посетил МакКинли, чтобы поговорить с учениками, и они рассказали мне совсем противоположное. |
| I told you before, I can't discuss personal matters with students. | Я уже говорил тебе раньше, что не могу обсуждать свою личную жизнь с учениками. |
| The way they live here with us students... | то, как они живут здесь с нами, учениками. |
| I'm still in touch with many of my former students. | Я еще общаюсь со многими моими бывшими учениками. |
| We'll soon have returns from the farm managed by the students. | Скоро начнёт приносить доход ферма, управляемая учениками. |
| Is it possible your father was abusing his students? | Возможно ли, что ваш отец плохо обращался со своими учениками? |
| But I take issue with lax rules and fraternizing with the students. | Но меня беспокоит пренебрежение правилами и панибратские отношения с учениками. |