Примеры в контексте "Something - Чего-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Чего-то

• Am I missing something here?

  Я что, чего-то не понимаю?

• Even if I want something...

  И даже если я чего-то хочу...

• You were expecting something more?

  Ты ожидал чего-то большего?

• To go beyond something?

  Выходить за грань чего-то?

• There is something mentally amiss.

  У тебя в голове чего-то недостаёт.

• Mum was a... a professor of something or other.

  Мама... профессором чего-то там.

• Ew. Dad, is there something you want?

  Пап, ты чего-то добиваешсья?

• I want something more.

  Я хочу чего-то большего.

• So it might be the beginning of something.

  Может, это начало чего-то.

• There's something that definitely isn't here.

  И тут чего-то определенно недостает.

• Could you get me something sweet?

  Можно... мне чего-то сладкого.

• You could have been something more.

  Ты мог чего-то добиться.

• Looks like it broke off of something.

  Как будто от чего-то отломили.

• There's obviously something you're not telling me.

  Ты мне чего-то не договариваешь.

• Nervous about something, sir?

  Вы из-за чего-то нервничаете, сэр?

• You always want something.

  Ты постоянно чего-то хочешь.

• Are we keeping you from something?

  Мы Вас от чего-то отрываем?

• We were part of something special, weren't we?

  Мы были частью чего-то особенного.

• Are you still waiting for something?

  Ты всё ещё чего-то ждёшь?

• Well, you're afraid of something.

  Ну, вы боитесь чего-то.

• Is there something you want?

  Ты чего-то хочешь? Да.

• You want something from me?

  Ты чего-то от меня хочешь?

• You were upset about something.

  Ты был расстроен из-за чего-то.

• You know, they were a part of something.

  Словно они являлись частью чего-то.

• Celebrating something so pointless.

  Празднование чего-то столь бессмысленного.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь