Примеры в контексте "Something - Чего-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Something — Чего-то

• There's something you're not telling me?

  Ты чего-то не договариваешь?

• And I think you need something.

  Вам чего-то не хватает.

• It is as though they are waiting for something.

  Словно они ждут чего-то.

• Or is there something specific you wanted?

  Или вы чего-то хотите?

• You deserve something more real.

  Ты заслуживаешь чего-то настоящего.

• Then it must be worth something.

  Тогда она чего-то стоит.

• You're on something again?

  Ты опять чего-то наглоталась?

• This could be worth something.

  ј вот это может чего-то стоить.

• We need something happy to look forward to.

  Нам хочется поджидать чего-то хорошего.

• But something is missing.

  Но чего-то не хватает.

• Maybe he's ashamed of something.

  Возможно, он чего-то стыдится.

• They need us for something.

  Для чего-то мы им нужны.

• This is part of something much bigger.

  Это часть чего-то намного большего.

• And when I want something...

  А когда я чего-то хочу...

• Or there isn't something.

  Или здесь чего-то такого нет.

• I expected something exotic.

  Я ожидал чего-то экзотичного.

• You want something, right?

  Ты ведь чего-то хочешь?

• I just wanted something simple.

  Я лишь хотела чего-то простого.

• You were running from something.

  Ты убежала от чего-то.

• Perhaps she'll make something of herself.

  Может, она чего-то добьётся.

• She's wishing for something extreme.

  Они желает чего-то экстремального.

• You're obviously going through something.

  Ты очевидно переживаешь из-за чего-то.

• It's a manifestation of something deeper.

  Это проявление чего-то более глубокого.

• I guess I expected something.

  Думаю, я чего-то ждал.

• There's something missing.

  Здесь чего-то не хватает.

Другие варианты перевода слова something

• Кое-что
• Нечто
• Чем-то
• Какой-то
• Чего-нибудь
• Чем-нибудь
• Ничего
• Такое
• Кое
• Сказать
• Что-либо
• Какой-нибудь