You think it's qorth something? |
Думаешь, оно стоит чего-то? |
Just wanted something in return. |
Просто хотелось чего-то взамен. |
You're afraid of something. |
Но ты боишься чего-то. |
Is there something that I should know about? |
Я чего-то не знаю? |
Do you wish for something more? |
Вы хотите чего-то большего? |
That's accomplishing something! |
Можно сказать, чего-то добился! |
I'm missing something here? |
Я чего-то здесь не догоняю? |
Let's start with something small. |
Начните с чего-то маленького. |
And yet something's missing. |
И всё-таки чего-то не хватает. |
I don't understand I'm missing something. |
Я чего-то не понимаю. |
Is His Holiness lacking something? |
А Вашему Святейшеству чего-то недостает? |
But the worker is worth something. |
Но как рабочий чего-то стоит. |
I'm kind of in the middle of something. |
Я в середине чего-то. |
I wanted something different. |
Мне хотелось чего-то другого. |
But I wait for something more |
Но ожидаю чего-то большего. |
We all want something. |
Мы все чего-то хотим. |
Are you scared of something, aren't you? |
Боитесь чего-то, да? |
They want something different. |
Они хотят чего-то нового. |
That petty officer was worried about something. |
Этот старшина чего-то боялся. |
You want to eat off something? |
Тебе нужно есть с чего-то? |
This is the beginning... of something wonderful. |
Это начало... чего-то замечательного. |
This is a chance for something special |
Это шанс для чего-то особенного. |
If you are afraid of something... |
Если ты чего-то боишься... |
You know something is missing. |
Знаете, чего-то не хватает. |
I was trying to make something with my life, |
Я пытался чего-то добиться, |