| Well, it's just this... this first sentence is a bit long. | Просто это... это первое предложение слишком длинное. |
| Repeat the sentence you always stumble on | Повтори предложение, на котором ты всегда запинаешься |
| McCourt, give us a sentence with "pithy." | МакКурт, составь предложение со словом "лаконичный". |
| Finish out your sentence, and at that time, I'll see what is and is not possible. | Готовьте ваше предложение и к тому времени, я посмотрю, что можно сделать. |
| 6.2.1.1.5 Add the following new last sentence: | 6.2.1.1.5 Включить новое последнее предложение следующего содержания: |
| Could you tell me the first sentence of the report, please? | Не могли бы вы сказать мне первое предложение доклада, пожалуйста? |
| You don't need to finish every sentence with the word "sir." | Не нужно каждое предложение заканчивать словом "сэр". |
| Mike, can I finish my own sentence? | Майк, ты дашь мне закончить мое предложение? |
| That's like the least useful sentence in the whole entire English language, but it's the only one I can think of right now. | Это самое лучшее предложение из всего английского языка, и единственное, о чем я сейчас могу думать. |
| Now use the word in a sentence. | "Теперь придумайте предложение с этим словом." |
| That was the fanciest sentence I've ever heard, and I used to watch Frasier. | Это самое роскошное предложение, что я слышала, а я смотрела сериал "Фрейзер". |
| Can I finish a sentence, please? | Можно я закончу предложение, пожалуйста? |
| Are you finishing my sentence or are you telling me that again? | Вы заканчиваете моё предложение или снова мне это говорите? |
| Is there even a sentence that doesn't have redactions? | Есть хоть одно предложение, не подвергшееся редакции? |
| A sentence that I thought that I would never utter - To jared and peter, for throwing themselves upon the grenade. | Предложение, которое, как я думал, я никогда не смогу выговорить - за Джареда и Питера, которые бросились на амбразуру. |
| Shouldn't that sentence start with, | Разве это предложение не должно начинаться с |
| Once completed, the sentence belongs entirely to the past, right? | После завершения, предложение целиком принадлежит прошлому, верно? |
| Is there any possibility you'll let me finish a sentence? | Есть шанс, что ты дашь мне закончить предложение? |
| Just one sentence."I am Dad." | Только одно предложение: "Я папа". |
| An insertion question is a new type of question that offers you to determine the place in the text where a certain sentence is to be inserted. | An insertion question - это новый тип вопроса, который предлагает вам определить, в какой части текста будет уместно добавить определенное предложение. |
| He merely connected one sentence after another. | Он просто присоединял одно предложение к другому |
| On his lips only one sentence remains: | В его устах только одно предложение остается: |
| But they want a killer essay, too, and I haven't even started the first sentence. | Но они тоже хотят сражающее наповал эссе, а я еще даже не начал первое предложение. |
| Okay, so, for example, an editor would take your last sentence and turn it into something that I could understand. | Например, редактор возьмет твое последнее предложение, и переделает так, чтобы я понял. |
| Can this guy say one normal sentence? | Он может сказать хоть одно предложение не матом? |