| Let's say you love Meg Ryan. | Скажем, ты любишь Мэг Райан. |
| I'll show you Meg Ryan's bush. | Я тебе покажу "куст" Мэг Райан. |
| Step four, Mr. Ryan files faux routing papers. | Четвертый шаг. Г-н Райан подделывает документы о маршруте судна. |
| There are 2 Division operatives and Ryan Fletcher on that plane. | Два оперативника из Подразделения И Райан Флетчер на этом самолете. |
| I wanted to leave once, before Ryan and Aaron even. | Я когда-то тоже хотел уйти, даже до Райан и Аарона. |
| Ryan wasn't meant to be working this weekend. | Райан не должен был работать в эти выходные. |
| I wasn't lying to you, Ryan. | Я тебе не врал, Райан. |
| Ryan, I forgive you for what you said the other day. | Райан, я тебя прощаю за то, что ты сказал в прошлый раз. |
| You're down to three forgives, Ryan. | У тебя осталось три прощения, Райан. |
| Ryan, you dreamt about the envelope, and then it came true. | Райан, тебе привиделся конверт, а потом всё так и случилось. |
| Final question, young Ryan Howard. | Последний вопрос, молодой Райан Ховарт. |
| Ryan, you don't have to wrestle him. | Райан, тебе не обязательно с ним бороться. |
| Not everything's a lesson, Ryan. | Не во всем есть урок, Райан. |
| Ryan and esposito are checking banks now. | Райан с Эспозито сейчас проверяют банки. |
| Ryan found the bank where Kim had her account hours ago. | Райан нашел банк, в котором у Ким был счет, час назад. |
| Ryan cost Dunder Mifflin hundreds of thousands of dollars. | Райан стоил Дандер Миффлину сотни тысяч долларов, Майкл. |
| With me, Ryan Bolton and Megan Trevall. | А также Райан Болтон и Меган Триволл. |
| Ryan, you lied about Julia. | Райан, ты солгал о Джулии. |
| Ryan, I want to know about Julia. | Райан, я хочу знать о Джулии. |
| I'm Calleigh Duquesne, this is Ryan Wolfe. | Я Кэлли Дюкейн, а это Райан Вульф. |
| Now you did it, Ryan. | Теперь это из-за тебя, Райан. |
| Ryan, I didn't mean that. | Райан, я не то хотел сказать. |
| We know the box Ryan's in is green. | Мы знаем, ящик, где сидит Райан, зелёный. |
| Ryan, I can't fight them. | Райан, я не могу с ними драться. |
| Ryan, just tell us your plan. | Райан, расскажи нам свою стратегию. |