| I'm doing it for her, Ryan. | Я это делаю ради неё, Райан. |
| Ryan, if you care about Jenna... | Райан, если ты беспокоишься о Дженне... |
| I let them kill Mrs. Ryan. | Я позволил им убить миссис Райан. |
| Ryan Flay, you were his trainer. | Райан Флей, ты был его наставником. |
| Ryan was a kid from the Midwest. | Райан был ребенком со среднего запада. |
| Jim Ryan, they've got another suspected case of cholera. | Джим Райан, у них ещё одно подозрение на холеру. |
| Ryan and Scott, they're twins. | Райан и Скотт, они близнецы. |
| I'd like to introduce you to our newest intern, Ryan Smulson. | Я хотел бы вас познакомить с нашим новым стажером, Райан Смулсон. |
| I cry when I hear Ryan sing. | Я плачу, когда слышу как Райан поёт. |
| Belongs to a guy named Ryan Parks. | Принадлежит парню по имени Райан Паркс. |
| While Mr. Ryan gets paid an additional $400 a year to coach the rowing team. | А мистер Райан получает дополнительно 400 долларов в год как тренер команды гребцов. |
| H put a commendation in your file, because Ryan told him how you saved his life. | Эйч внес в твое дело благодарность, потому что Райан сказал, что ты спас ему жизнь. |
| My protégé Ryan is at corporate. | Мой протеже Райан в главном офисе. |
| Ryan, I don't want you to... | Райан, я не хочу, чтобы ты... |
| And the thing is, you know, Ryan thinks he deserves this. | И дело в том, знаешь, Райан думает, что он этого заслуживает. |
| Listen, I know which school Ryan should go to. | Слушайте, я знаю, в какой универ должен пойти Райан. |
| No! I knew which school that was, and so did Ryan. | Я знала, какой это был универ, и Райан знал. |
| Ryan is a ward of the state, which means he cannot engage a lawyer without my consent. | Райан находится под опекой государства, что означает, что он не может иметь адвоката без моего согласия. |
| Ryan has just found his family, and... and the state keeps creating roadblocks. | Райан только что нашел семью, а соцслужба продолжает ставить палки в колеса. |
| He wasn't in the country when Ryan was conceived. | Его не было в стране, когда Райан был зачат. |
| Ryan, I'd like to introduce you to someone. | Райан, я хочу тебя кое с кем познакомить. |
| Ryan wanted to give him liberty. | А Райан хотел дать ему свободу. |
| Jo Ryan... that would be you... | Джо Райан... то есть ты... |
| His name was Ryan Demsky. Nine years old. | Его зовут Райан Демски, ему 9 лет. |
| Never speak for Meg Ryan again. | Никогда не говори за Мег Райан больше. |