Two gentlemen at the Gramercy Park Hotel. |
Забрать двух джентльменов в отеле Грэмерси Парк. |
Ms. Park, I need your help. |
Мисс Парк, мне нужна ваша помощь. |
We were a stone's throw from Battersea Park Bridge. |
Мы были в двух шагах от моста Баттерси Парк. |
I'd be back on Park Avenue. |
Я бы снова жила на Парк Авеню. |
I'll pop down to Ash Park once you've settled in with Mother. |
Я съезжу в Эшли Парк, как только вы устроитесь у мамы. |
Park's tiger mom and dad were so insufferable, she has to measure their affection in hours. |
Суровые родители Парк были настолько невыносимы, что она должна измерять их любовь в часах. |
I'm totally fine with Taub or Park. |
Меня устраивает и Тауб, и Парк. |
It's not just me and Park. |
Так что это не только со мной и Парк. |
But - Do what Park says. |
Но... Делайте что говорит Парк. |
Next weekend, we're going to the San Diego Wild Animal Park. |
В следующие выходные мы едем в парк с дикими животными в Сан-Диего. |
Park Avenue just below the train station. |
Парк Авеню, чуть дальше ж/д станции. |
We're seeing lower than expected turnout in suburbs like Barrington, Northbrook, Orland Park... |
Мы видим явку избирателей ниже, чем предполагалось, в пригородах Баррингтон, Нортбрук, Орланд Парк... |
I met him this morning in Cactus Park. |
Мы встретились сегодня утром в Кактус Парк. |
Ms. Park who has forgiven me... |
Госпожа Парк, которая простила меня... |
Tomorrow, 5:30, Park Hyatt. |
Завтра, 5:30, Отель Парк Хаятт. |
I just came by to say I was going to Talbot Island State Park today. |
Я только зашёл сказать, что собираюсь сегодня... в национальный парк на острове Талбот. |
Arriving at his destination, Industrial Park, at 5:13 a.m. |
Прибыл в место назначения, Индустриальный парк, в 5:13. |
These go to the goddess in the Park Suite. |
Отнеси это богине в люкс "Парк". |
She's staying in the Park Suite. |
Она остановилась в люксе "Парк". |
Get this note to the woman in the Park Suite. |
Нет, это все. Спасибо. Отнесите эту записку женщине из люкса "Парк". |
Who's Caroline in the Park Suite? |
Кто эта Кэролайн из люкса "Парк"? |
I want you to find out who Caroline is in the Park Suite. |
Я хочу, чтобы вы выяснили, кто такая Кэролайн из люкса "Парк". |
That's the only Caroline Lane staying in the Park Suite. |
Это единственная Кэролайн Лейн, проживающая в люксе "Парк". |
Mr. Bextrum wants to see both of you in the Park Suite. |
Мистер Бекстрам вызывает вас обоих в люкс "Парк". |
I knew Park wanted to do a tilt table. |
Я знал, что Парк хотела сделать этот тест. |