PIENAP) is a national park in northern Slovakia. |
Пьенины - национальный парк на севере Словакии. |
The Universal Orlando is a Amusement park resort located in Orlando, Florida. |
Universal Orlando - парк развлечений в городе Орландо. |
Presently, every season more than 70,000 visitors come to the park. |
Сегодня более чем 70000 туристов посещают парк ежегодно. |
Itatiaia is the oldest national park in Brazil, and was created on June 14, 1937. |
Старейший национальный парк Бразилии - Итатиайя - был создан 14 июня 1937 года. |
The park was officially established in 1984. |
Официально парк был учреждён в 1984 году. |
The national park was established in 1938. |
Национальный парк основан в 1938 году. |
The park is known for its rugged topography and wide variety of wildlife. |
Парк известен своим сложным рельефом и разнообразием дикой природы. |
The park is open daily from April to October. |
Парк открыт ежедневно с апреля по октябрь. |
The park owes its name to its abundance of water. |
Своим названием парк обязан большому количеству озёр. |
The park opened to the public in 1972. |
Для доступа публики парк открыли в 1972 году. |
The park has a proper rectangular shape. |
Парк имеет форму почти правильного прямоугольника. |
The park was reportedly expanded to 20 acres. |
Парк был расширен до 16 гектаров. |
The national park was created in 1981. |
Национальный парк создан в 1981 году. |
The park is located about 7 km (4.3 mi) from the Nairobi's centre. |
Парк расположен в 7 километрах (4 мили) от центра Найроби. |
Vehicular access to the park is by permit only. |
Доступ в парк разрешён только на полноприводных автомобилях. |
In 1990 the park was named an internationally important wetland under the Ramsar Convention. |
В 1990 году парк называли международным важным местом болот согласно Соглашению Ramsar. |
The park was opened in July 2010. |
Парк открыт с июля 2010 года. |
The park is open for day use only. |
Парк в настоящее время открыт только для дневного посещения. |
Some people feel the land should be converted into a public park. |
По оценке специалистов, эта территория может быть преобразована в национальный парк. |
Before I hit the stage, I go back to that park. |
Чтобы разобраться в этой ситуации, они возвращаются в «Южный Парк». |
An amusement park was laid out in the east of the center. |
Парк развлечений располагается на восток от центра. |
Joseph was an avid hunter and in 1727, he created the game park Josefslust in Sigmaringen. |
Князь был заядлым охотником и в 1727 года он построил лесной парк Josefslust в княжестве Зигмарингене. |
The park is a popular picnic place especially for the weekends. |
Парк является популярным местом отдыха горожан, особенно в выходные. |
The resort currently consists of one theme park, one circus venue and three themed hotels. |
В настоящее время курорт включает в себя тематический парк, поле для гольфа и три тематических отеля. |
The park gardens are surrounded by a large area of Mediterranean forest. |
Парк окружен большим участком леса средиземноморского типа. |