| No, I went to the dog park. | Нет, я ходил в парк, где он выгуливает собаку. |
| It's been a park for about five years now. | Сейчас это уже пять лет как парк. |
| If we start clearing the park, he might start firing. | Если мы начнем очищать парк, он может начать стрелять. |
| They should be on their way into the park right now. | Они должно быть на пути в парк прямо сейчас. |
| Listen, the school has a bus unloading at the grand army Plaza entrance at the park. | Слушай, школьный автобус высаживает всех на Площади Великой Армии при входе в парк. |
| But right now I have to take my daughter to the park. | Но сейчас мне пора вести свою дочь в парк. |
| There's an amusement park right on the beach. | Парк с аттракционами прямо на пляже. |
| I was thinking perhaps I'd take him to the park or beach. | Вообще-то я думал, может быть я возьму его в парк или на пляж, только мы двое. |
| Finally I think I'm en route, but I see the park. | В конце концов, мне показалось, что я ехала по верному маршруту, но я увидела парк. |
| I want you to take the children to the park. | Я хочу, чтобы ты отвела детей в парк. |
| But the goddess Circe thought building an amusement park on top of it was a good idea. | Но богине Цирцее явилась мысль построить на нем парк аттракционов. |
| Miguel and I go to the park on sundays, hang out, shoot hoops. | Мы с Мигелем ходим в парк по воскресеньям, гуляем, стреляем в тире. |
| I took Miguel to the park today, and I saw you together. | Мы с Мигелем ходили в парк, и я увидела вас вместе. |
| Then last night, I drove him to the park. | И прошлой ночью привезла его в парк. |
| I started my career in Pawnee by turning a pit into a cool, little park. | Я начала свою карьеру в Пауни с того, что превратила яму в классный, маленький парк. |
| And then you dropped his body in the park. | А потом вы выбросили его тело в парк. |
| The park, the ranger, everything. | Парк, лесник и всё такое. |
| You go up park, right? | Вы едете уже в парк, не такли? |
| The park, the marina, the community theater... | Парк, пристань, любительский театр... |
| I'm sending him to maple park on Monday. | Я отправлю его в "Кленовый парк" в понедельник. |
| You've turned it into the "Everlasting" theme park. | И превратили его в тематический парк шоу "Вечность". |
| Dead guy, haunted house, amusement park. | Мертвый парень, дом с привидениями, парк развлечений. |
| Ultimately, his death was ruled accidental, And the park wasn't held liable. | В конечном счете, его смерть была признана случайной и парк не был привлечен к ответственности. |
| We've executed a police order to temporarily shut down the park. | Мы привели в исполнение полицейский ордер временно закрыть парк. |
| The park knew they were liable for the accident. | Парк знал, что они ответственны за аварию. |