I need you at the park Milano over by fifth. |
Отправляйтесь в парк Милано на пятой авеню. |
Looks like a park in Columbia Heights. |
Кажется, это парк в Коламбия-Хайтс. |
I could go to a museum, the park, catch up on my reading. |
Я мог пойти в музей, парк, что-нибудь почитать. |
I'm not sure a park is that special. |
Я не уверена, что парк настолько особенный. |
I left my phone and I went to the park and I sat on a bench. |
Я оставила телефон, отправилась в парк и сидела там на скамейке. |
If we go to the park, you win a soda. |
Если пойдешь в парк, выиграешь содовую. |
You're right, this place is better than the park. |
Ты прав, это местечко лучше, чем парк. |
This isn't a circus. It's an amusement park. |
Это не цирк, это парк развлечений. |
I have a permit from the city that covers the entrance to the park. |
У меня есть пропуск от городских властей которое предусматривает вход в парк. |
She requested a park view and favours purple orchids and lavender scents. |
Она запросила номер с видом на парк а еще она любит запах орхидеи и лаванды. |
[Chanting] No one wants a park here. |
Никто не хочет видеть здесь парк. |
The most advanced amusement park in the entire world incorporating all the latest technologies. |
Самый удивительный парк в мире, объединил современные технологии. |
This park was not built to cater only for the super rich. |
Этот парк был построен не только для богатых людей. |
Abandoned industrial park, route 7. |
Заброшенный индустриальный парк, шоссе семь. |
We'll be able to legitimately use our walkie-talkies without going to the park. |
Мы будем законно пользоваться рацией без необходимости идти в парк. |
We put both the park entrances under surveillance. |
Оба входа в парк будут под наблюдением. |
It's nicer in the park, it's such a lovely day. |
Просто через парк приятнее, так красиво. |
Any mobile unite, we have an assault in progress reported at South entrance to pier park. |
Всем подразделениям, у нас нападение, у Южного входа в парк у пирса. |
The lone amateur to make it to the final table, The golden boy from evergreen park, Illinois. |
Одинокий любитель, пробившийся за финальный стол золотой мальчик из Эвегрин Парк, Иллинойс. |
You tell your people to come to the park, Saturday at noon. |
Скажи своим людям, пусть приходят в парк в субботу в полдень. |
If I can get down to monterey park with a translator before he ships out... |
Если я успею съездить в Монтерей Парк с переводчиком прежде, чем он уплывет... |
The earth is no longer possession of Salgado, now a national park that belongs to everyone. |
Земля больше не является владением Сальгадо, Теперь это национальный парк, который принадлежит всем. |
On your way home, you walk through the park. |
По пути домой ты идешь через парк. |
No, he went to the park with Quinn. |
Нет, он пошел в парк с Квинн. |
After seeing coach, we went to the park. |
После встречи с тренером, мы пошли в парк. |