Yes, it is to fill your pit, to start to build a park. |
Да, чтобы засыпать вашу яму. и начать строить парк. |
You call it, "Hugo Chavez park". |
Например "Парк Уго Чавеса". |
This is the only park near where Trevor's brother lives. |
Это единственный парк вблизи того места, где живет брат Тревора. |
He never went to the park. |
Он никогда не ходил в парк. |
We could go to the park, ask her friends. |
Мы могли бы пойти в парк, спросить её друзей. |
You can go back to your theme park at sunup. |
Сможете вернуться в свой любимый парк развлечений после восхода солнца. |
I said to turn around and go back to the park. |
Я ведь говорила тебе - поворачивай обратно в парк. |
January 9... man shot at kingsbury park. |
9 января... мужчина застрелен в Кингсбери парк. |
The park is too dangerous to work at night. |
Парк слишком опасен для работы ночью. |
Sam Alcott headed to the park, just like Simms. |
Сэм Элкотт шел в парк, как и Симмс. |
All around you is a national park created by Teddy Roosevelt. |
Все вокруг тебя - это Национальный парк основаный Тэдди Рузвельтом. |
Except for park, who I'm now afraid of. |
Кроме Парк, которую я теперь боюсь. |
We were walking home... through the park. |
Мы шли домой... через парк. |
All right, the park near my place... |
Хорошо, парк рядом с моей квартирой... |
In three years, they'll be married and living in Jacksonville, Florida, where he operates an unlicensed alligator park. |
Через три года они поженятся и поселятся в Джексонвилле, Флорида, где у него будет нелицензированный парк аллигаторов. |
I gave my son a dog to have an excuse for going to the park. |
Я подарил своему сыну собаку, чтобы иметь оправдание для прогулок в парк. |
He went to the park for a duel. |
Он пошел в парк на дуэль. |
At night, sometimes we would drive in to the park. |
Вечерами иногда мы выезжали в парк. |
Beauty is fleeting... but a rent-controlled apartment overlooking the park is forever. |
Красота быстротечна... но квартира с видом на парк остается на всю жизнь. |
And Mozzie trailed Pratt to the park. |
Моззи следует за Прэттом в парк. |
Yesterday afternoon, you rode your bicycle to the park. |
Вчера днём ты поехала в парк на велосипеде. |
This park doesn't scream "target" to me. |
По-моему, этот парк не тянет на цель. |
Well, they searched the park where Chandra Levy went missing. |
Ну, ведь обыскивали парк, где Чандра Леви пропала. |
Avery saw Sara riding on her bike out to the big park we have. |
Эвери видела, как Сара ехала на велосипеде в наш большой парк. |
We told the kids that we were turning the apartment into a park. |
Мы сказали детям, что сделаем из квартиры парк. |