Nigel Turner's mutilated body was dug up near Water Street Park. |
Расчлененное тело Найджела Тернера было выкопано рядом с Вотер Стрит Парк. |
The rest will go to Sorenson Park. |
Остальные из нас поедут машиной в Соренсен Парк. |
Tom Lee Park, one hour. |
Парк Тома Ли. Через час. |
Spiceboy85, A.K.A. Keith Reyes, 737 Las Casas, Echo Park. |
Перчинка85 или Кит Рейес, 737 Лас-Касас, Эхо парк. |
I know I asked before about Mary Gwilliam, but it seems she worked at Holmwood Park Hospital. |
Знаю, я уже тебя спрашивал о Мери Гвилльям, но, похоже она работала в Больнице Холмвуд Парк. |
Ambulance required urgently to Battersea Park. |
Срочно нужна скорая в Бэттерси Парк. |
Two kis in his home in Oak Park, plus a condo downtown. |
Два кило в доме на Оак Парк, плюс героин в квартире. |
I'm taking Trevor and Stacey tomorrow to Central Park. |
Завтра мы с Тревором и Стейси идем в Центральный парк кататься на санках. |
He said that he wanted cut through Cedarvale Park... |
Он сказал, что хочет срезать угол через парк... |
It's just so easy for you from your throne on 73rd and Park. |
Тебе легко говорить со своего трона на 73-ей и Парк. |
Park, trees, tall building. |
Парк, деревья... высокое здание. |
Friday 5:00, Grand Park. |
В пятницу, 17:00, Гранд Парк. |
Grand Park is noisy, so get close to him. |
Гранд Парк очень шумный, так что подойди к нему поближе. |
Ms. Savvy has an apartment at the Park Plaza, and Shive is there. |
У мисс Савви есть квартира в Парк Плаза, и Шив там. |
This is Mindy Park in SatCom. |
Это Минди Парк из Спутниковой Связи. |
Just tell us exactly what you were doing in Room 16 of the Victoria Park Hotel. |
Просто скажите нам, что именно вы делали в номере 16 в отеле Виктория Парк. |
Razzledazzle, 3:00, Kempton Park. |
Раззл-даззл, 3:00, Кемптон парк. |
Got into her car and drove out to Golden Gate Park, five miles. |
Она села в свою машину и поехала в парк "Золотые ворота", он в пяти милях от нас. |
If the admission seems high, try Fantasy Park. |
Если цена кажется высокой, посетите "Фэнтези парк". |
Pretty impressive, hiding in plain sight on Park Avenue. |
Впечатляет. Скрылся на виду в центре Парк Авеню. |
He and his research partner, Dr. Kim Park have come up with a model that predicts earthquakes. |
Он и его коллега, доктор Ким Парк, разработали модель предсказания толчков. |
Heads out for Hollywood Park the second his shift's over, stays until the next one begins. |
Идет в Голливуд парк после смены, остается там пока следующая не начнется. |
While you're in the villa with Park Hae Young, you will forget about everything else. |
Пока находишься на вилле Парк Хе Ёнга, ты должна забыть обо всём остальном. |
Think only of Park Hae Young. |
Думай только о Парк Хе Ёнге. |
The miracle of Chairman Park Dong Jae collapsing. |
Надеюсь, они напишут о провале Парк Дон Дже. |