| Your ma and Terry took the boys to the park. | Терри с твоей мамой повели мальчиков в парк. |
| Maybe he didn't take the ferry back to the park. | Возможно, чтобы попасть в парк, он не воспользовался паромом. |
| Dad's taking us to the park for drinks and a concert. | Папа ведет нас в парк на концерт и пропустить по стаканчику. |
| And I found a very pretty little park. | И я нашла симпатичный маленький парк. |
| We should get the whole wide world to turn into one big amusement park. | Мы должны превратить весь мир в гигантский парк развлечений. |
| Cutting across the park just below the reservoir. | Я иду короткой дорогой через парк, чуть ниже резервуара. |
| All right, I want you to check every abandoned building, park, train, bus stop in this district. | Итак, я хочу, чтобы вы проверили каждое заброшенное здание, парк, поезд, автобусную остановку в этом районе. |
| So I decided to run home through the park, and then two guys stopped me. | Так что я решил сбегать домой через парк, а там меня остановили два парня. |
| They forced me to get him to the park. | Они заставили меня вызвать его в парк. |
| Barney still goes back to the park every day to feed the babies. | Барни до сих каждый день возвращается в тот парк, чтобы покормить малышей. |
| I cut through the park on the way home. | И, как каждую ночь, шел домой короткой дорогой через парк. |
| Made me go out on walks in the park. | Заставила меня пойти на прогулку в парк. |
| I thought I would design a pretty park. | Я подумала, что изображу красивый парк. |
| I had to go to the park lot by the next building. | Мне нужно было сходить через парк к другому зданию. |
| Tom, this witch wants to reserve a park for her satanic ritual. | Том, ведьма хочет зарезервировать парк для своего сатанинского ритуала. |
| You said that that park was ours. | Ты сказал, что парк наш. |
| I have reserved the park for your event. | Я зарезервировал парк для твоего мероприятия. |
| We went to the park, like we always did. | Мы пошли в парк, как обычно. |
| I brought in some mulch so you guys could clean up that little park on 4th. | Что-то меня занесло так что вы, ребята, можете подчистить тот маленький парк на четвертой. |
| It was terrible... but that first park was legit. | Это ужасно, но тот первый парк был потрясным. |
| The Board will shut down this park, seize your work, everything you've built. | Совет директоров закроет парк и изымет все твои наработки, все, что ты создал. |
| And then one day I walked into the park. | А потом я как-то пошла в парк. |
| I'm going to the park to loiter. | Я еду в парк, пошароёбиться. |
| You know, the park around the corner from my house... | Знаешь же тот парк за углом моего дома... |
| The point is, William Henry Harrison would have wanted this land preserved as a national park. | Суть в том, что Уильям Генри Харрисон хотел бы, чтобы эта земля была сохранена как национальный парк. |