| Old fuel docks, Bayfront Park, now. | Старые топливные доки, Бэйфронт парк, немедленно. |
| There's a doctor in Highland Park... that he sees twice a week. | Есть доктор на Хайлэнд Парк... к которому он ходит дважды в неделю. |
| But you can't laugh off this Bailey Park anymore. | Но нельзя больше списывать со счетов Бейли Парк. |
| Came while you were with Miss Park. | Пришел, пока вы были с мисс Парк. |
| 'Cause I could've sworn I saw you walking into McNally Park. | Потому что я могу поклясться, что видел, как ты шла в парк МакНелли. |
| It's your word against hers that you saw her enter McNally Park that night. | Ваше слово против ее, то что вы видели ее входящей в МакНэлли парк ночью. |
| If it's Brye Park, I'm afraid she's right. | Если это Брай Парк, я боюсь, она права. |
| New York University freshmen, welcome to Washington Square Park. | Первокурсники Нью-Иоркского университета,... добро пожаловать в Вашингтон Сквер Парк. |
| The cat was named after Morecambe's old Stadium, Christie Park. | Кошка была названа в честь старого стадиона Моркам, «Кристи Парк». |
| They reached the third round and played Everton, losing 3-1 at Goodison Park. | Он дошёл до третьего раунда и играл «Эвертоном», проиграв 3-1 на «Гудисон Парк». |
| It's not too far from the Hyatt Park Hotel. | Это не так далеко от гостиницы Гайд Парк. |
| According to Mr. O'Neal's address here, your building would have completely obstructed his Central Park view. | Судя по адресу мистера О'Нила, ваша здание полностью перегородит ему вид на Центральный парк. |
| Are you sure this is Bailey Park? | А ты уверен, что это и есть Бэйли Парк? |
| Three gangs, Central Park, mid-day. | Три банды, Центральный парк, полдень. |
| Golden Gate Park, 6:30. | Парк Золотые Ворота, в 6:30. |
| He is a surgical sadist, operating on women he finds in and around the recovery community of Oak Park. | Он садист хирургического толка, оперирующий женщин, которых находит рядом с реабилитационной общиной Оук Парк. |
| So then they followed him to Ridley Park, old Saybrook, and finally Sunbury. | И тогда они преследовали его до Ридли Парк, Олд Сейбрук, и, наконец, Санбери. |
| He went for a walk in Cardinal Park, disappeared December 17, 1989. | Он отправился на прогулку в Центральный парк и пропал 17 декабря 1989 года. |
| The one in Humboldt Park on Le Moyne? | Тот, что в Хамболдт Парк на Ле Мон? |
| You remember "Jurassic Park"! | Ты помнишь "Парк Юрского периода"! |
| Yesterday afternoon, Raritan Bay Park. | Вчера в полдень, парк Раритан Бэй. |
| Raritan Bay Park, where he killed yesterday. | Парк Раритан Бэй, где он убил вчера. |
| My friend Ginny and I were driving to Acadia National Park in Maine. | Мы с моей подругой Джинни ездили в национальный парк Акадия, в Мэне. |
| Non Mr. Park was just leaving. | Господин Парк как раз собирался уходить. |
| They're both familiar with Idlewild Park, they both have access to commercial grade explosives... | Они оба знают парк Идлевильд, оба имеют доступ к промышленной взрывчатке... |