| Otherwise, the death toll will rise quickly. | В противном случае число убитых быстро увеличится. |
| Otherwise don't waste my time. | В противном случае не трать мое время. |
| Otherwise, he will disappear into the woodpile. | В противном случае он растворится в воздухе. |
| Otherwise, I don't see how you got infected in the first place. | В противном случае, я не представляю, где еще вы могли быть инфицированы. |
| Otherwise, they'll kill us. | В противном случае, они убьют нас. |
| Otherwise, we are nothing more than what they say we are. | В противном случае мы именно то, чем они нас называют. |
| Otherwise, we wouldn't be in here. | В противном случае нас бы здесь не было. |
| Otherwise... sir... I take this upstairs. | В противном случае сэр я отправлю это наверх. |
| Otherwise the Ombudsman informs the superior authority, the government, or the public through press releases and publication of his conclusions. | В противном случае Омбудсмен информирует вышестоящий орган власти, правительство или общественность при помощи пресс-релизов или обнародования своих выводов. |
| Otherwise the marriage is considered void. | В противном случае брак признается недействительным. |
| Otherwise, the transaction shall be invalid. | В противном случае сделка считается ничтожной. |
| Otherwise it will not be possible to investigate and prosecute such offences adequately. | В противном случае будет невозможно должным образом расследовать подобные преступления и привлекать виновных к ответственности. |
| Otherwise, if Simon dies wrongly, we will both have war with England. | В противном случае, если Саймон умрет по ошибке мы вдвоем будем воевать с Англией. |
| Otherwise, leaving town means never having to say you're sorry. | В противном случае, если вы покидаете город, не нужно говорить, что вам жаль. |
| Otherwise, I have to put one more head on your wall. | В противном случае, твою стену украсит ещё одна голова. |
| Otherwise, it's on you. | В противном случае, это на вас. |
| Otherwise, I am going to kill her. | В противном случае я убью её. |
| Otherwise you're on a bridge, rejected. | В противном случае, ты на мосту в одиночестве. |
| Otherwise, I'd like some water, please. | В противном случае, дайте мне воды. |
| Otherwise, you will be gone. | В противном случае, тебя не станет. |
| Otherwise, he'd be serving a life sentence. | В противном случае его ждал бы пожизненный срок. |
| Otherwise, I am leading my men to slaughter. | В противном случае я поведу людей на бойню. |
| Otherwise, you start taking the insults personally. | В противном случае начинаешь оскорбления принимать на свой счет. |
| Otherwise I'd be stranded forever in Hemlock "Groove". | В противном случае я бы застряла в дыре Хэмлока навечно. |
| Otherwise, you might as well pull that trigger. | В противном случае, ты с таким же успехом можешь нажать на курок. |